答直学士院见访 答直學士院見訪
一春烟雨暗荆扉,系马怜君共落晖。
酒琖香风吹月桂,砚池清露滴酴醾。
水中郭索嗔皆是,屋上慈乌爱亦非。
天道不移人自异,红尘飞上钓鱼矶。
一春煙雨暗荊扉,繫馬憐君共落暉。
酒琖香風吹月桂,硯池清露滴酴醾。
水中郭索嗔皆是,屋上慈烏愛亦非。
天道不移人自異,紅塵飛上釣魚磯。
分享
译文
一春烟雨暗荆扉,将马系在可怜你一起落晖。酒琖香风吹月桂,砚池清露滴酴醾。水中郭索生气都是,屋顶上慈乌爱也不是。天道不把人从不同,红尘飞上钓鱼矶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一春煙雨暗荊扉,將馬系在可憐你一起落暉。酒琖香風吹月桂,硯池清露滴酴醾。水中郭索生氣都是,屋頂上慈烏愛也不是。天道不把人從不同,紅塵飛上釣魚磯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
荆扉:指家门。酒琖:酒杯。月桂:月亮。砚池:砚台的水池。酴醾:一种美酒。郭索:指门前的泥泞。嗔:责怪。慈乌:乌鸦。红尘:尘世。钓鱼矶:钓鱼台。荊扉:指家門。酒琖:酒杯。月桂:月亮。硯池:硯臺的水池。酴醾:一種美酒。郭索:指門前的泥濘。嗔:責怪。慈烏:烏鴉。紅塵:塵世。釣魚磯:釣魚臺。
赏析
一春烟雨暗荆扉,将马系在可怜你一起落晖。酒琖香风吹月桂,砚池清露滴酴醾。水中郭索生气都是,屋顶上慈乌爱也不是。天道不把人从不同,红尘飞上钓鱼矶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一春煙雨暗荊扉,將馬系在可憐你一起落暉。酒琖香風吹月桂,硯池清露滴酴醾。水中郭索生氣都是,屋頂上慈烏愛也不是。天道不把人從不同,紅塵飛上釣魚磯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考