村景四首村景四首

cūn jǐng sì shǒu

chén zhù · sòng

风fēng生shēng老lǎo树shù飞fēi叶yè，雨yǔ过guò残cán云yún带dài霞xiá。

禾hé场chǎng牛niú臣chén落luò日rì，渔yú村cūn鸦yā起qǐ平píng沙shā。

风生老树飞叶，雨过残云带霞。

禾场牛臣落日，渔村鸦起平沙。

風生老樹飛葉，雨過殘雲帶霞。

禾場牛臣落日，漁村鴉起平沙。

译文

生风老树飞叶子，下过雨残云带晚霞。禾场牛我落日，渔人村鸦起平沙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考生風老樹飛葉子，下過雨殘雲帶晚霞。禾場牛我落日，漁人村鴉起平沙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

飞叶：飘落的树叶。残云：残留的云朵。禾场：打谷场。牛臣：指牛。平沙：平坦的沙滩。飛葉：飄落的樹葉。殘雲：殘留的雲朵。禾場：打穀場。牛臣：指牛。平沙：平坦的沙灘。