次韵竹窗兄相招 次韻竹窗兄相招

cì yùn zhú chuāng xiōng xiāng zhāo

陈著 宋 陳著 宋

chén zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

酒jiǔ徒tú元yuán不bù是shì高gāo阳yáng，君jūn以yǐ诗shī招zhāo语yǔ亦yì香xiāng。

虽suī欲yù醉zuì归guī重zhòng九jiǔ日rì，恐kǒng贻yí亲qīn怒nù愧kuì王wáng祥xiáng。

酒徒元不是高阳，君以诗招语亦香。

虽欲醉归重九日，恐贻亲怒愧王祥。

酒徒元不是高陽，君以詩招語亦香。

雖欲醉歸重九日，恐貽親怒愧王祥。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

酒鬼元不是高阳，你用诗招语也香。虽然想醉归重九天，担心给父母愤怒羞愧王祥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考酒鬼元不是高陽，你用詩招語也香。雖然想醉歸重九天，擔心給父母憤怒羞愧王祥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

高阳：古地名，指战国时赵国高阳君的封地，这里借指豪放不羁的酒徒。重九日：指农历九月九日重阳节。王祥：三国时期魏国人，以孝顺著称，这里以王祥代指孝顺的典范。高陽：古地名，指戰國時趙國高陽君的封地，這裏借指豪放不羈的酒徒。重九日：指農曆九月九日重陽節。王祥：三國時期魏國人，以孝順著稱，這裏以王祥代指孝順的典範。

赏析

酒鬼元不是高阳，你用诗招语也香。虽然想醉归重九天，担心给父母愤怒羞愧王祥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考酒鬼元不是高陽，你用詩招語也香。雖然想醉歸重九天，擔心給父母憤怒羞愧王祥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表