次韵竹窗兄松诗为其病也 次韻竹窗兄松詩爲其病也

cì yùn zhú chuāng xiōng sōng shī wèi qí bìng yě

陈著 宋 陳著 宋

chén zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

独dú立lì南nán立lì岭lǐng，傲ào视shì氛fēn翳yì表biǎo。

虬qiú枝zhī结jié成chéng盖gài，寄jì托tuō纷fēn蔓màn茑niǎo。

风fēng霜shuāng受shòu变biàn足zú，万wàn古gǔ为wèi一yī晓xiǎo。

日rì日rì当dāng户hù门mén，苍cāng翠cuì浓nóng可kě抱bào。

独立南立岭，傲视氛翳表。

虬枝结成盖，寄托纷蔓茑。

风霜受变足，万古为一晓。

日日当户门，苍翠浓可抱。

獨立南立嶺，傲視氛翳表。

虯枝結成蓋，寄託紛蔓蔦。

風霜受變足，萬古爲一曉。

日日當戶門，蒼翠濃可抱。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

独立立在南边岭，傲视氛覆盖表。虬枝结成是，委托纷蔓鸥。风霜接受变化值得，万古是一个通晓。天天对着门门，苍翠浓可以抱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考獨立立在南邊嶺，傲視氛覆蓋表。虯枝結成是，委託紛蔓鷗。風霜接受變化值得，萬古是一個通曉。天天對着門門，蒼翠濃可以抱。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

南立岭：南山之岭。氛翳：尘埃。虬枝：盘曲的树枝。盖：遮蔽。纷蔓：蔓延。茑：一种寄生植物。风霜：比喻艰难困苦。晓：通晓，明白。苍翠：绿色。抱：拥抱。此诗通过松树的形象，表达了诗人对竹窗兄坚韧不拔精神的赞美和对其病痛的关切。南立嶺：南山之嶺。氛翳：塵埃。虯枝：盤曲的樹枝。蓋：遮蔽。紛蔓：蔓延。蔦：一種寄生植物。風霜：比喻艱難困苦。曉：通曉，明白。蒼翠：綠色。抱：擁抱。此詩通過鬆樹的形象，表達了詩人對竹窗兄堅韌不拔精神的讚美和對其病痛的關切。

赏析

独立立在南边岭，傲视氛覆盖表。虬枝结成是，委托纷蔓鸥。风霜接受变化值得，万古是一个通晓。天天对着门门，苍翠浓可以抱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考獨立立在南邊嶺，傲視氛覆蓋表。虯枝結成是，委託紛蔓鷗。風霜接受變化值得，萬古是一個通曉。天天對着門門，蒼翠濃可以抱。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表