次韵赵寄庵 次韻趙寄庵

cì yùn zhào jì ān

陈著 宋 陳著 宋

chén zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

家jiā住zhù黄huáng沙shā绿lǜ水shuǐ湾wān，功gōng名míng土tǔ苴jū任rèn天tiān悭qiān。

顾gù瞻zhān宇yǔ宙zhòu惊jīng多duō碍ài，收shōu卷juǎn江jiāng湖hú憩qì一yī闲xián。

处chù子zi声shēng容róng心xīn自zì铁tiě，太tài公gōng年nián几jǐ鬓bìn才cái斑bān。

老lǎo来lái难nán得dé重zhòng相xiāng见jiàn，明míng月yuè清qīng风fēng处chù处chù山shān。

家住黄沙绿水湾，功名土苴任天悭。

顾瞻宇宙惊多碍，收卷江湖憩一闲。

处子声容心自铁，太公年几鬓才斑。

老来难得重相见，明月清风处处山。

家住黃沙綠水灣，功名土苴任天慳。

顧瞻宇宙驚多礙，收卷江湖憩一閒。

處子聲容心自鐵，太公年幾鬢才斑。

老來難得重相見，明月清風處處山。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

家住黄沙绿水湾，功名渣滓任天艰难。回顾宇宙惊多障碍，收卷江湖休息一闲。处女声容心从铁，太公年几乎鬓才斑。老来难得重相见，明月清风到处山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考家住黃沙綠水灣，功名渣滓任天艱難。回顧宇宙驚多障礙，收卷江湖休息一閒。處女聲容心從鐵，太公年幾乎鬢才斑。老來難得重相見，明月清風到處山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了诗人居住在黄沙绿水之间，对功名利禄看得很淡，认为功名如土，任由天意。诗人感叹宇宙的广阔却有许多阻碍，于是收卷江湖，寻求片刻的闲暇。‘处子’指处女，这里比喻诗人心志坚定，不受外界干扰。‘太公’指姜太公，这里比喻诗人年纪虽大，但鬓发仍显年轻。最后，诗人表达了对老友重逢的喜悦和对美好自然景色的赞美。詩中描述了詩人居住在黃沙綠水之間，對功名利祿看得很淡，認爲功名如土，任由天意。詩人感嘆宇宙的廣闊卻有許多阻礙，於是收卷江湖，尋求片刻的閒暇。‘處子’指處女，這裏比喻詩人心志堅定，不受外界干擾。‘太公’指姜太公，這裏比喻詩人年紀雖大，但鬢髮仍顯年輕。最後，詩人表達了對老友重逢的喜悅和對美好自然景色的讚美。

赏析

家住黄沙绿水湾，功名渣滓任天艰难。回顾宇宙惊多障碍，收卷江湖休息一闲。处女声容心从铁，太公年几乎鬓才斑。老来难得重相见，明月清风到处山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考家住黃沙綠水灣，功名渣滓任天艱難。回顧宇宙驚多障礙，收卷江湖休息一閒。處女聲容心從鐵，太公年幾乎鬢才斑。老來難得重相見，明月清風到處山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表