次韵应诚则次杨君贵来求乃父长卿墓铭 次韻應誠則次楊君貴來求乃父長卿墓銘

cì yùn yīng chéng zé cì yáng jūn guì lái qiú nǎi fù zhǎng qīng mù míng

陈著 宋 陳著 宋

chén zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

眼yǎn中zhōng宿sù草cǎo感gǎn怀huái长zhǎng，听tīng彻chè啼tí鹃juān送sòng洛luò阳yáng。

萍píng世shì生shēng涯yá随suí日rì异yì，花huā崖yá门mén径jìng尚shàng风fēng光guāng。

心xīn知zhī父fù志zhì能néng全quán我wǒ，文wén得dé家jiā传chuán早zǎo擅shàn场chǎng。

天tiān也yě有yǒu人rén方fāng寸cùn事shì，本běn根gēn深shēn处chù自zì流liú芳fāng。

眼中宿草感怀长，听彻啼鹃送洛阳。

萍世生涯随日异，花崖门径尚风光。

心知父志能全我，文得家传早擅场。

天也有人方寸事，本根深处自流芳。

眼中宿草感懷長，聽徹啼鵑送洛陽。

萍世生涯隨日異，花崖門徑尚風光。

心知父志能全我，文得家傳早擅場。

天也有人方寸事，本根深處自流芳。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

眼睛里荒草感念长，听撤啼杜鹃送洛阳。萍世生涯随时间不同，花山崖门径还风光。心里知道父亲的志向能保全我，文章得家传早独占鳌头。天啊有人正在任何事情，树根深处从流芳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考眼睛裏荒草感念長，聽撤啼杜鵑送洛陽。萍世生涯隨時間不同，花山崖門徑還風光。心裏知道父親的志向能保全我，文章得家傳早獨佔鰲頭。天啊有人正在任何事情，樹根深處從流芳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. '宿草'指荒草，此处指墓地上的荒草；'感怀'指感慨；'啼鹃'是杜鹃鸟的别称，古有传说杜鹃鸟泣血啼鸣，此处借指哀伤之情。2. '萍世'指浮萍一般的生活，形容漂泊不定；'随日异'指随着时间的推移而变化。3. '花崖'指风景如画的山崖；'门径'指道路；'风光'指美景。4. '父志'指父亲的心愿；'全我'指实现自己的理想。5. '家传'指家学传承；'擅场'指在某个领域或技艺中技艺高超。6. '方寸'指人的内心；'本根深处自流芳'比喻人的品德高尚，自然会有美好的声誉。1. '宿草'指荒草，此處指墓地上的荒草；'感懷'指感慨；'啼鵑'是杜鵑鳥的別稱，古有傳說杜鵑鳥泣血啼鳴，此處借指哀傷之情。2. '萍世'指浮萍一般的生活，形容漂泊不定；'隨日異'指隨着時間的推移而變化。3. '花崖'指風景如畫的山崖；'門徑'指道路；'風光'指美景。4. '父志'指父親的心願；'全我'指實現自己的理想。5. '家傳'指家學傳承；'擅場'指在某個領域或技藝中技藝高超。6. '方寸'指人的內心；'本根深處自流芳'比喻人的品德高尚，自然會有美好的聲譽。

赏析

眼睛里荒草感念长，听撤啼杜鹃送洛阳。萍世生涯随时间不同，花山崖门径还风光。心里知道父亲的志向能保全我，文章得家传早独占鳌头。天啊有人正在任何事情，树根深处从流芳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考眼睛裏荒草感念長，聽撤啼杜鵑送洛陽。萍世生涯隨時間不同，花山崖門徑還風光。心裏知道父親的志向能保全我，文章得家傳早獨佔鰲頭。天啊有人正在任何事情，樹根深處從流芳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表