次韵邑宰徐何慊出示所作五首 次韻邑宰徐何慊出示所作五首

cì yùn yì zǎi xú hé qiàn chū shì suǒ zuò wǔ shǒu

陈著 宋 陳著 宋

chén zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

笠lì战zhàn西xī风fēng马mǎ喷pēn沙shā，帆fān樯qiáng迎yíng浪làng舞wǔ神shén鸦yā。

调diào舟zhōu欲yù助zhù江jiāng流liú柿shì，入rù海hǎi非fēi求qiú枣zǎo似shì瓜guā。

归guī客kè迂yū寻xún桑sāng社shè景jǐng，吟yín鞭biān香xiāng带dài木mù犀xī花huā。

行xíng边biān好hǎo语yǔ应yīng听tīng得dé，秋qiū月yuè春chūn风fēng六liù万wàn家jiā。

笠战西风马喷沙，帆樯迎浪舞神鸦。

调舟欲助江流柿，入海非求枣似瓜。

归客迂寻桑社景，吟鞭香带木犀花。

行边好语应听得，秋月春风六万家。

笠戰西風馬噴沙，帆檣迎浪舞神鴉。

調舟欲助江流柿，入海非求棗似瓜。

歸客迂尋桑社景，吟鞭香帶木犀花。

行邊好語應聽得，秋月春風六萬家。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

斗笠打西风马喷沙，船帆迎着波浪舞神鸦。调船想帮助江木片，进入海不是求枣像瓜。归客人绕道不久桑社景，吟鞭香带木犀花。行边好语言应允许，秋月春风万家庭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考斗笠打西風馬噴沙，船帆迎着波浪舞神鴉。調船想幫助江木片，進入海不是求棗像瓜。歸客人繞道不久桑社景，吟鞭香帶木犀花。行邊好語言應允許，秋月春風萬家庭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

笠战：指戴着斗笠与西风作战，形容旅途艰辛。马喷沙：形容马在沙尘中奔跑。帆樯：帆船的桅杆。舞神鸦：形容海鸟在船旁飞翔。调舟：调整船的航向。江流柿：比喻江水清澈。入海非求枣似瓜：入海不是追求那些像枣和瓜一样的东西，意指不是追求世俗的利益。归客：归乡的客人。迂寻：曲折寻找。桑社：古代祭拜土地神的地方。吟鞭：指吟咏诗歌的手杖。香带木犀花：手杖上带着木犀花的香气。行边好语：边塞上的美好话语。秋月春风：比喻美好的时光。六万家：形容很多家庭。笠戰：指戴着斗笠與西風作戰，形容旅途艱辛。馬噴沙：形容馬在沙塵中奔跑。帆檣：帆船的桅杆。舞神鴉：形容海鳥在船旁飛翔。調舟：調整船的航向。江流柿：比喻江水清澈。入海非求棗似瓜：入海不是追求那些像棗和瓜一樣的東西，意指不是追求世俗的利益。歸客：歸鄉的客人。迂尋：曲折尋找。桑社：古代祭拜土地神的地方。吟鞭：指吟詠詩歌的手杖。香帶木犀花：手杖上帶着木犀花的香氣。行邊好語：邊塞上的美好話語。秋月春風：比喻美好的時光。六萬家：形容很多家庭。

赏析

斗笠打西风马喷沙，船帆迎着波浪舞神鸦。调船想帮助江木片，进入海不是求枣像瓜。归客人绕道不久桑社景，吟鞭香带木犀花。行边好语言应允许，秋月春风万家庭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考斗笠打西風馬噴沙，船帆迎着波浪舞神鴉。調船想幫助江木片，進入海不是求棗像瓜。歸客人繞道不久桑社景，吟鞭香帶木犀花。行邊好語言應允許，秋月春風萬家庭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表