次韵邑宰徐何慊出示所作五首 次韻邑宰徐何慊出示所作五首
锦制丈高底怕伤,手挥烦势坐清凉。
豁闻心上平明镜,看破人间戏散场。
县里方将客醉白,台端只怕趣催黄。
梅花本是酸寒物,终累他年铁石肠。
錦制丈高底怕傷,手揮煩勢坐清涼。
豁聞心上平明鏡,看破人間戲散場。
縣裏方將客醉白,臺端只怕趣催黃。
梅花本是酸寒物,終累他年鐵石腸。
分享
译文
锦制丈高底怕伤,手挥麻烦势必坐在清凉。豁听说心上平镜子,看破世间戏散场。县里正要客醉白,台端只怕催催黄。梅花本是酸冷食物,最终拖累其他年铁矿石肠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考錦制丈高底怕傷,手揮麻煩勢必坐在清涼。豁聽說心上平鏡子,看破世間戲散場。縣裏正要客醉白,臺端只怕催催黃。梅花本是酸冷食物,最終拖累其他年鐵礦石腸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
锦制丈高底怕伤:锦制的伞高大,担心地面会被撑伤。手挥烦势坐清凉:手挥扇子,消除烦闷,坐在清凉的环境中。豁闻心上平明镜:心胸开阔,如同明镜。看破人间戏散场:看透人间如戏,繁华落尽。县里方将客醉白:县里正准备让客人喝醉。台端只怕趣催黄:官场之上,只怕趣事催人老。梅花本是酸寒物:梅花是寒冷的象征。终累他年铁石肠:最终会让人心如铁石。錦制丈高底怕傷:錦制的傘高大,擔心地面會被撐傷。手揮煩勢坐清涼:手揮扇子,消除煩悶,坐在清涼的環境中。豁聞心上平明鏡:心胸開闊,如同明鏡。看破人間戲散場:看透人間如戲,繁華落盡。縣裏方將客醉白:縣裏正準備讓客人喝醉。臺端只怕趣催黃:官場之上,只怕趣事催人老。梅花本是酸寒物:梅花是寒冷的象徵。終累他年鐵石腸:最終會讓人心如鐵石。
赏析
锦制丈高底怕伤,手挥麻烦势必坐在清凉。豁听说心上平镜子,看破世间戏散场。县里正要客醉白,台端只怕催催黄。梅花本是酸冷食物,最终拖累其他年铁矿石肠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考錦制丈高底怕傷,手揮麻煩勢必坐在清涼。豁聽說心上平鏡子,看破世間戲散場。縣裏正要客醉白,臺端只怕催催黃。梅花本是酸冷食物,最終拖累其他年鐵礦石腸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考