次韵义乌贾养晦元夕书怀 次韻義烏賈養晦元夕書懷
新得新晴纵夜游,纱笼喝道肯迟留。
风流买市皆如愿,雪艳歌筵总莫愁。
不放晴光半分过,亦知人世一沤浮。
星星镫火须臾事,何似长看素月流。
新得新晴縱夜遊,紗籠喝道肯遲留。
風流買市皆如願,雪豔歌筵總莫愁。
不放晴光半分過,亦知人世一漚浮。
星星鐙火須臾事,何似長看素月流。
分享
译文
刚刚得到新晴纵夜游,纱喝道肯停留。风流买市都如愿,雪艳歌筵总不愁。不放睛光半分过,也知道人世间一泡浮。星星灯火一会儿事,如何长看明月流。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考剛剛得到新晴縱夜遊,紗喝道肯停留。風流買市都如願,雪豔歌筵總不愁。不放睛光半分過,也知道人世間一泡浮。星星燈火一會兒事,如何長看明月流。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
新得新晴纵夜游:刚得到晴天,便纵情夜晚游玩。纱笼喝道肯迟留:乘坐华丽的轿子,喝令行人让道,也不愿意停留。风流买市皆如愿:在热闹的市场游玩,事事称心如意。雪艳歌筵总莫愁:酒席上歌声如雪般纯洁美丽,总没有忧愁。不放晴光半分过:不愿让这晴朗的时光轻易过去。亦知人世一沤浮:也明白这人间世事如泡沫般短暂。星星镫火须臾事:星星点点的灯火只是瞬间的景象。何似长看素月流:哪里比得上长久观赏那清明的月光。新得新晴縱夜遊:剛得到晴天,便縱情夜晚遊玩。紗籠喝道肯遲留:乘坐華麗的轎子,喝令行人讓道,也不願意停留。風流買市皆如願:在熱鬧的市場遊玩,事事稱心如意。雪豔歌筵總莫愁:酒席上歌聲如雪般純潔美麗,總沒有憂愁。不放晴光半分過:不願讓這晴朗的時光輕易過去。亦知人世一漚浮:也明白這人間世事如泡沫般短暫。星星鐙火須臾事:星星點點的燈火只是瞬間的景象。何似長看素月流:哪裏比得上長久觀賞那清明的月光。
赏析
刚刚得到新晴纵夜游,纱喝道肯停留。风流买市都如愿,雪艳歌筵总不愁。不放睛光半分过,也知道人世间一泡浮。星星灯火一会儿事,如何长看明月流。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考剛剛得到新晴縱夜遊,紗喝道肯停留。風流買市都如願,雪豔歌筵總不愁。不放睛光半分過,也知道人世間一泡浮。星星燈火一會兒事,如何長看明月流。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考