次韵吴竹溪名俊民谢单景山名枢载酒 次韻吳竹溪名俊民謝單景山名樞載酒

cì yùn wú zhú xī míng jùn mín xiè dān jǐng shān míng shū zài jiǔ

陈著 陳著

chén zhù · sòng

标签: 诗词詩詞

bēipánzuìguānchūnyuánjiǔsànrénguīyuèzàimén

háigōngxiàozhuójūncūnjiǔyòupén

杯盘移醉冠春园,酒散人归月在门。

何日喜还供笑语,酌君村酒侑齑盆。

杯盤移醉冠春園,酒散人歸月在門。

何日喜還供笑語,酌君村酒侑齏盆。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

杯盘移醉冠春园,酒投归月在门。何日喜回供笑语,斟酌你村酒侑齑盆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考杯盤移醉冠春園,酒投歸月在門。何日喜回供笑語,斟酌你村酒侑齏盆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描写了诗人在春夜与友人饮酒的欢乐场景。'次韵'意为和韵,即按照友人的诗韵来作诗。'谢单景山名枢载酒'是指诗人在单景山家饮酒。'杯盘移醉'形容酒席上畅饮,'酒散人归'指酒宴结束后人们各自离去。'何日喜还供笑语'表达了诗人希望与友人再次欢聚的愿望。'酌君村酒侑齑盆'中,'酌'意为倒酒,'侑'为陪伴,'齑盆'指食用的小盆,整个句子表达了诗人以村酒陪伴友人共享美食的情景。此詩描寫了詩人在春夜與友人飲酒的歡樂場景。'次韻'意爲和韻,即按照友人的詩韻來作詩。'謝單景山名樞載酒'是指詩人在單景山家飲酒。'杯盤移醉'形容酒席上暢飲,'酒散人歸'指酒宴結束後人們各自離去。'何日喜還供笑語'表達了詩人希望與友人再次歡聚的願望。'酌君村酒侑齏盆'中,'酌'意爲倒酒,'侑'爲陪伴,'齏盆'指食用的小盆,整個句子表達了詩人以村酒陪伴友人共享美食的情景。

赏析

杯盘移醉冠春园,酒投归月在门。何日喜回供笑语,斟酌你村酒侑齑盆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考杯盤移醉冠春園,酒投歸月在門。何日喜回供笑語,斟酌你村酒侑齏盆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表