次韵翁古晚府判见赠二首 次韻翁古晚府判見贈二首

cì yùn wēng gǔ wǎn fǔ pàn jiàn zèng èr shǒu

陈著 宋 陳著 宋

chén zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

振zhèn讯xùn褵lí褷shī病bìng鹤hè形xíng，箳píng篂xīng影yǐng下xià话huà平píng生shēng。

受shòu原yuán宪xiàn业yè惟wéi环huán堵dǔ，溯sù德dé公gōng心xīn不bù入rù城chéng。

日rì把bǎ寸cùn量liàng著zhù蝶dié梦mèng，云yún拖tuō一yī出chū被bèi猿yuán惊jīng。

自zì惭cán迂yū学xué经jīng题tí品pǐn，输shū与yǔ两liǎng生shēng无wú姓xìng名míng。

振讯褵褷病鹤形，箳篂影下话平生。

受原宪业惟环堵，溯德公心不入城。

日把寸量著蝶梦，云拖一出被猿惊。

自惭迂学经题品，输与两生无姓名。

振訊褵褷病鶴形，箳篂影下話平生。

受原憲業惟環堵，溯德公心不入城。

日把寸量著蝶夢，雲拖一出被猿驚。

自慚迂學經題品，輸與兩生無姓名。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

振审讯籀瞩病鹤形象，箳篂影下话人生。接受原宪业只有围墙，逆德公心中不入城。天把尺寸量著蝴蝶梦，说拖一出被猿惊。自己惭愧迂腐学经品评，输给两个学生没有姓名。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考振審訊籀矚病鶴形象，箳篂影下話人生。接受原憲業只有圍牆，逆德公心中不入城。天把尺寸量著蝴蝶夢，說拖一出被猿驚。自己慚愧迂腐學經品評，輸給兩個學生沒有姓名。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

振讯：询问；褵褷：形容病态；病鹤形：形容人瘦弱的样子；箳篑：竹制的简陋乐器；影下：在乐器的阴影下；平生：一生；原宪：春秋时期鲁国人，以贫贱著称；业惟环堵：只以贫困为业，生活简朴；德公：指品德高尚的人；心不入城：指不追求世俗名利；寸量：形容度量狭小；蝶梦：指梦幻般的景象；云拖：形容云彩拖曳；一出：一次；被猿惊：被猿猴惊吓；迂学：迂腐的学问；经题品：经书中的题目和品评；输与：输给；两生：指两位高人，无姓名。振訊：詢問；褵褷：形容病態；病鶴形：形容人瘦弱的樣子；箳簣：竹製的簡陋樂器；影下：在樂器的陰影下；平生：一生；原憲：春秋時期魯國人，以貧賤著稱；業惟環堵：只以貧困爲業，生活簡樸；德公：指品德高尚的人；心不入城：指不追求世俗名利；寸量：形容度量狹小；蝶夢：指夢幻般的景象；雲拖：形容雲彩拖曳；一出：一次；被猿驚：被猿猴驚嚇；迂學：迂腐的學問；經題品：經書中的題目和品評；輸與：輸給；兩生：指兩位高人，無姓名。

赏析

振审讯籀瞩病鹤形象，箳篂影下话人生。接受原宪业只有围墙，逆德公心中不入城。天把尺寸量著蝴蝶梦，说拖一出被猿惊。自己惭愧迂腐学经品评，输给两个学生没有姓名。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考振審訊籀矚病鶴形象，箳篂影下話人生。接受原憲業只有圍牆，逆德公心中不入城。天把尺寸量著蝴蝶夢，說拖一出被猿驚。自己慚愧迂腐學經品評，輸給兩個學生沒有姓名。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表