次韵王监叔二首 次韻王監叔二首
青山绿水乡,竹里喜还堂。
犬窦可曾警,雀罗何用张。
苦诗谁是甫,问字我非扬。
有感飞霞佩,相从老不忘。
青山綠水鄉,竹裏喜還堂。
犬竇可曾警,雀羅何用張。
苦詩誰是甫,問字我非揚。
有感飛霞佩,相從老不忘。
分享
译文
青山绿色水乡,竹里高兴地返回堂。狗窦可曾警告,罗雀何用张。苦诗谁是刚刚,我不是在问字。飞霞佩有感,跟着老不忘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青山綠色水鄉,竹裏高興地返回堂。狗竇可曾警告,羅雀何用張。苦詩誰是剛剛,我不是在問字。飛霞佩有感,跟着老不忘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了一幅宁静的山村景象,诗人表达了对自然美景的喜爱和对友人的深厚情谊。‘犬窦’指狗洞,‘雀罗’指捕鸟的网,诗人用‘何用张’表达了对这些工具的无用之感。‘苦诗谁是甫’中的‘甫’指杜甫,诗人以此自谦。‘问字我非扬’中的‘扬’指扬雄,诗人以此自谦。‘飞霞佩’指佩戴着彩霞的美玉,诗人以此比喻友情,表示不忘旧情。本詩描繪了一幅寧靜的山村景象,詩人表達了對自然美景的喜愛和對友人的深厚情誼。‘犬竇’指狗洞,‘雀羅’指捕鳥的網,詩人用‘何用張’表達了對這些工具的無用之感。‘苦詩誰是甫’中的‘甫’指杜甫,詩人以此自謙。‘問字我非揚’中的‘揚’指揚雄,詩人以此自謙。‘飛霞佩’指佩戴着彩霞的美玉,詩人以此比喻友情,表示不忘舊情。
赏析
青山绿色水乡,竹里高兴地返回堂。狗窦可曾警告,罗雀何用张。苦诗谁是刚刚,我不是在问字。飞霞佩有感,跟着老不忘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青山綠色水鄉,竹裏高興地返回堂。狗竇可曾警告,羅雀何用張。苦詩誰是剛剛,我不是在問字。飛霞佩有感,跟着老不忘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考