次韵童尚质书怀三首次韻童尚質書懷三首

cì yùn tóng shàng zhì shū huái sān shǒu

chén zhù · sòng

夜yè室shì清qīng如rú许xǔ，檠qíng镫dèng便biàn且qiě明míng。

哦ó诗shī须xū已yǐ断duàn，看kàn剑jiàn气qì难nán平píng。

露lù户hù浸jìn孤gū月yuè，江jiāng城chéng知zhī几jǐ更gèng。

枕zhěn书shū俄é作zuò梦mèng，梦mèng觉jué骨gǔ毛máo轻qīng。

夜室清如许，檠镫便且明。

哦诗须已断，看剑气难平。

露户浸孤月，江城知几更。

枕书俄作梦，梦觉骨毛轻。

夜室清如許，檠鐙便且明。

哦詩須已斷，看劍氣難平。

露戶浸孤月，江城知幾更。

枕書俄作夢，夢覺骨毛輕。

译文

夜室清如许，矫正鉴方便且明。哦诗必须已断，看剑气难平。露户逐渐孤月，江城知道有更。枕书不久写梦，梦中感觉骨毛轻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜室清如許，矯正鑑方便且明。哦詩必須已斷，看劍氣難平。露戶逐漸孤月，江城知道有更。枕書不久寫夢，夢中感覺骨毛輕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

檠镫：指书桌上的灯；哦诗：吟咏诗歌；孤月：孤独的月亮；几更：指时间已晚；枕书：枕着书睡，形容勤奋好学；骨毛轻：形容梦醒后感觉轻松愉快。檠鐙：指書桌上的燈；哦詩：吟詠詩歌；孤月：孤獨的月亮；幾更：指時間已晚；枕書：枕着書睡，形容勤奮好學；骨毛輕：形容夢醒後感覺輕鬆愉快。