次韵童尚质 次韻童尚質
落日孤烟水绕村,山家灯火已昏昏。
幽人事业书窗底,自读离骚半掩门。
落日孤煙水繞村,山家燈火已昏昏。
幽人事業書窗底,自讀離騷半掩門。
分享
译文
落日孤烟水绕村,山家灯火已经昏昏。隐士事业书窗底,从《离骚》读半掩着门。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落日孤煙水繞村,山家燈火已經昏昏。隱士事業書窗底,從《離騷》讀半掩着門。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
孤烟:孤烟直上,形容炊烟直上天空的景象。昏昏:昏暗的样子。幽人:指隐居的人。事业:指读书学习。离骚:屈原所作的长篇抒情诗,此处指读书。半掩门:门半开着,形容读书人专心致志的样子。孤煙:孤煙直上,形容炊煙直上天空的景象。昏昏:昏暗的樣子。幽人:指隱居的人。事業:指讀書學習。離騷:屈原所作的長篇抒情詩,此處指讀書。半掩門:門半開着,形容讀書人專心致志的樣子。
赏析
落日孤烟水绕村,山家灯火已经昏昏。隐士事业书窗底,从《离骚》读半掩着门。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落日孤煙水繞村,山家燈火已經昏昏。隱士事業書窗底,從《離騷》讀半掩着門。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考