次韵帅初浙西回及得新居三首 次韻帥初浙西回及得新居三首

cì yùn shuài chū zhè xī huí jí dé xīn jū sān shǒu

陈著 宋 陳著 宋

chén zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

闻wén得dé胥xū江jiāng尚shàng涨zhǎng沙shā，往wǎng来lái虽suī便biàn重zhòng嗟jiē嗟jiē。

旧jiù游yóu怕pà说shuō铜tóng驼tuó棘jí，遗yí曲qū难nán听tīng玉yù树shù花huā。

满mǎn目mù山shān川chuān谁shuí是shì客kè，无wú情qíng天tiān地dì若ruò为wèi家jiā。

栖qī栖qī又yòu入rù西xī峰fēng下xià，踏tà破pò山shān鞋xié几jǐ两liǎng麻má。

闻得胥江尚涨沙，往来虽便重嗟嗟。

旧游怕说铜驼棘，遗曲难听玉树花。

满目山川谁是客，无情天地若为家。

栖栖又入西峰下，踏破山鞋几两麻。

聞得胥江尚漲沙，往來雖便重嗟嗟。

舊遊怕說銅駝棘，遺曲難聽玉樹花。

滿目山川誰是客，無情天地若爲家。

棲棲又入西峯下，踏破山鞋幾兩麻。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

听说得了胥江还涨沙，往来虽然就重赞叹。老朋友怕说铜驼荆棘，遗曲很难听到玉树花。满目山河谁是客人，无情天地如果是家。忙碌又进入西峰下，踩破山鞋几乎两麻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聽說得了胥江還漲沙，往來雖然就重讚歎。老朋友怕說銅駝荊棘，遺曲很難聽到玉樹花。滿目山河誰是客人，無情天地如果是家。忙碌又進入西峯下，踩破山鞋幾乎兩麻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

胥江：指胥溪江，涨沙：水位上涨导致江边沙土增多。铜驼棘：铜驼和棘是古都洛阳的遗迹，比喻昔日繁华的景象。玉树花：指美好的音乐，比喻美好的事物。山川：指山水，比喻广阔的天地。栖栖：忙碌的样子。西峰：指山的西面高峰。山鞋：登山时穿的鞋子。麻：指麻布，这里指粗布鞋。整首诗表达了诗人对世事变迁的感慨和对新居的欣喜之情。胥江：指胥溪江，漲沙：水位上漲導致江邊沙土增多。銅駝棘：銅駝和棘是古都洛陽的遺蹟，比喻昔日繁華的景象。玉樹花：指美好的音樂，比喻美好的事物。山川：指山水，比喻廣闊的天地。棲棲：忙碌的樣子。西峯：指山的西面高峰。山鞋：登山時穿的鞋子。麻：指麻布，這裏指粗布鞋。整首詩表達了詩人對世事變遷的感慨和對新居的欣喜之情。

赏析

听说得了胥江还涨沙，往来虽然就重赞叹。老朋友怕说铜驼荆棘，遗曲很难听到玉树花。满目山河谁是客人，无情天地如果是家。忙碌又进入西峰下，踩破山鞋几乎两麻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聽說得了胥江還漲沙，往來雖然就重讚歎。老朋友怕說銅駝荊棘，遺曲很難聽到玉樹花。滿目山河誰是客人，無情天地如果是家。忙碌又進入西峯下，踩破山鞋幾乎兩麻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表