次韵如岳醵饮西峰寺分韵成诗十四首见寄 其五 次韻如嶽醵飲西峯寺分韻成詩十四首見寄 其五
粟瓶酒榼近多空，书友诗朋亦闲逢。
只有渔樵是知己，也嫌老似雪中松。
粟瓶酒榼近多空，書友詩朋亦閒逢。
只有漁樵是知己，也嫌老似雪中松。
分享
译文
酒瓶酒榼空空如也，书友诗朋也常来闲聚。只有渔夫樵夫算是知己，也觉得我像雪中的松树一样苍老。酒瓶酒榼空空如也，書友詩朋也常來閒聚。只有漁夫樵夫算是知己，也覺得我像雪中的松樹一樣蒼老。
注释
1. 粟瓶：用竹筒做的酒瓶。酒榼：古代盛酒的器具。2. 渔樵：渔夫和樵夫，指隐居山林的人。3. 雪中松：比喻人老而不衰，坚韧不拔。1. 粟瓶：用竹筒做的酒瓶。酒榼：古代盛酒的器具。2. 漁樵：漁夫和樵夫，指隱居山林的人。3. 雪中松：比喻人老而不衰，堅韌不拔。
赏析
这首诗表达了诗人对友情的珍视和对隐居生活的向往。诗人以酒瓶酒榼空空如也自嘲，却也不失风趣。对渔樵的知己之情和对老去的感慨，都透露出诗人对生活的深刻感悟。這首詩表達了詩人對友情的珍視和對隱居生活的嚮往。詩人以酒瓶酒榼空空如也自嘲，卻也不失風趣。對漁樵的知己之情和對老去的感慨，都透露出詩人對生活的深刻感悟。