次韵前人重阳 次韻前人重陽

cì yùn qián rén zhòng yáng

陈著 宋 陳著 宋

chén zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

说shuō道dào贫pín闲xián亦yì自zì忙máng，谁shuí知zhī硕shuò果guǒ自zì存cún阳yáng。

堪kān怜lián冻dòng病bìng如rú无wú己jǐ，不bù复fù狂kuáng游yóu似shì季jì常cháng。

过guò眼yǎn世shì情qíng多duō逐zhú臭chòu，闭bì门mén家jiā话huà自zì生shēng香xiāng。

重zhòng阳yáng已yǐ在zài西xī风fēng里lǐ，空kōng有yǒu龙lóng山shān入rù梦mèng乡xiāng。

说道贫闲亦自忙，谁知硕果自存阳。

堪怜冻病如无己，不复狂游似季常。

过眼世情多逐臭，闭门家话自生香。

重阳已在西风里，空有龙山入梦乡。

說道貧閒亦自忙，誰知碩果自存陽。

堪憐凍病如無己，不復狂遊似季常。

過眼世情多逐臭，閉門家話自生香。

重陽已在西風裏，空有龍山入夢鄉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

说很熟悉自己也很忙，谁知道劳动果实自己保存阳。可怜冻病如没有自己，不再狂游侣陈季常。经过眼世情多逐臭，闭门家话自然香。重阳已在西风里，空有龙山进入梦乡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考說很熟悉自己也很忙，誰知道勞動果實自己保存陽。可憐凍病如沒有自己，不再狂遊侶陳季常。經過眼世情多逐臭，閉門家話自然香。重陽已在西風裏，空有龍山進入夢鄉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗以重阳节为背景，表达了诗人陈著在贫困孤独中的感慨。'贫闲亦自忙'反映了诗人虽身处贫困，却依然忙碌的生活状态。'硕果自存阳'意指在艰难的环境中，仍能保持内心的坚定。'冻病如无己'描绘了诗人身体的病痛，却依然坚持自己的信念。'不复狂游似季常'表达了对往昔自由生活的怀念。'逐臭世情'指世俗的浮华，而'闭门家话'则是对家庭温馨的向往。最后两句'重阳已在西风里，空有龙山入梦乡'以重阳节的风物描绘了诗人的孤独与失落。本詩以重陽節爲背景，表達了詩人陳著在貧困孤獨中的感慨。'貧閒亦自忙'反映了詩人雖身處貧困，卻依然忙碌的生活狀態。'碩果自存陽'意指在艱難的環境中，仍能保持內心的堅定。'凍病如無己'描繪了詩人身體的病痛，卻依然堅持自己的信念。'不復狂遊似季常'表達了對往昔自由生活的懷念。'逐臭世情'指世俗的浮華，而'閉門家話'則是對家庭溫馨的嚮往。最後兩句'重陽已在西風裏，空有龍山入夢鄉'以重陽節的風物描繪了詩人的孤獨與失落。

赏析

说很熟悉自己也很忙，谁知道劳动果实自己保存阳。可怜冻病如没有自己，不再狂游侣陈季常。经过眼世情多逐臭，闭门家话自然香。重阳已在西风里，空有龙山进入梦乡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考說很熟悉自己也很忙，誰知道勞動果實自己保存陽。可憐凍病如沒有自己，不再狂遊侶陳季常。經過眼世情多逐臭，閉門家話自然香。重陽已在西風裏，空有龍山進入夢鄉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表