次韵前人壁闲诗 次韻前人壁閒詩

cì yùn qián rén bì xián shī

陈著 宋 陳著 宋

chén zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

两liǎng处chù诗shī家jiā隔gé一yī山shān，此cǐ心xīn知zhī得dé两liǎng心xīn闲xián。

君jūn才cái终zhōng与yǔ鹏péng腾téng海hǎi，我wǒ老lǎo甘gān后hòu骥jì伏fú闲xián。

两处诗家隔一山，此心知得两心闲。

君才终与鹏腾海，我老甘后骥伏闲。

兩處詩家隔一山，此心知得兩心閒。

君才終與鵬騰海，我老甘後驥伏閒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

两处诗家隔着一座山，这心智得到两心闲。你才能最终与鹏腾海，我老骥伏之间甘后。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩處詩家隔着一座山，這心智得到兩心閒。你才能最終與鵬騰海，我老驥伏之間甘後。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗中‘诗家’指诗人，‘隔一山’表示相隔一座山，‘此心’指自己的心，‘两心闲’表示双方心境都宁静。‘君才’指对方才华，‘鹏腾海’比喻对方才华横溢，‘我老’指自己年纪已大，‘骥伏闲’比喻自己愿意像老马一样安静地度过余生。此詩中‘詩家’指詩人，‘隔一山’表示相隔一座山，‘此心’指自己的心，‘兩心閒’表示雙方心境都寧靜。‘君才’指對方纔華，‘鵬騰海’比喻對方纔華橫溢，‘我老’指自己年紀已大，‘驥伏閒’比喻自己願意像老馬一樣安靜地度過餘生。

赏析

两处诗家隔着一座山，这心智得到两心闲。你才能最终与鹏腾海，我老骥伏之间甘后。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩處詩家隔着一座山，這心智得到兩心閒。你才能最終與鵬騰海，我老驥伏之間甘後。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表