次韵女淑寿兄诗 次韻女淑壽兄詩
道韫生来亦谢芝,解吟今有寿兄时。
着行布字银钩细,镕意成辞金薤垂。
义气流行亲手足,笑风吹到老须眉。
自家儿女能如此,一味清甘足解颐。
道韞生來亦謝芝,解吟今有壽兄時。
着行布字銀鉤細,鎔意成辭金薤垂。
義氣流行親手足,笑風吹到老鬚眉。
自家兒女能如此,一味清甘足解頤。
分享
译文
道着生来也感谢芝,解吟现在有寿兄时。着行布字银钩细,镕意成辞金薤垂。肃杀之气流行父母手足,笑风吹到年老须眉。自家女儿能这样,一味清甘脚解颐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考道着生來也感謝芝,解吟現在有壽兄時。着行布字銀鉤細,鎔意成辭金薤垂。肅殺之氣流行父母手足,笑風吹到年老鬚眉。自家女兒能這樣,一味清甘腳解頤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘道韫’指谢道韫,东晋才女,以才情著称。‘谢芝’指谢安之女谢道韫。‘银钩’形容书法笔势,‘金薤’形容文章辞藻。‘义气’指兄弟情谊。‘清甘’指清新甘美的诗文,‘解颐’指令人发笑。詩中‘道韞’指謝道韞,東晉才女,以才情著稱。‘謝芝’指謝安之女謝道韞。‘銀鉤’形容書法筆勢,‘金薤’形容文章辭藻。‘義氣’指兄弟情誼。‘清甘’指清新甘美的詩文,‘解頤’指令人發笑。
赏析
道着生来也感谢芝,解吟现在有寿兄时。着行布字银钩细,镕意成辞金薤垂。肃杀之气流行父母手足,笑风吹到年老须眉。自家女儿能这样,一味清甘脚解颐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考道着生來也感謝芝,解吟現在有壽兄時。着行布字銀鉤細,鎔意成辭金薤垂。肅殺之氣流行父母手足,笑風吹到年老鬚眉。自家女兒能這樣,一味清甘腳解頤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考