次韵梅山弟醉吟七首 次韻梅山弟醉吟七首

cì yùn méi shān dì zuì yín qī shǒu

陈著 宋 陳著 宋

chén zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

人rén于yú忙máng处chù不bù知zhī老lǎo，诗shī到dào醉zuì时shí方fāng是shì真zhēn。

相xiāng对duì梅méi山shān几jǐ杯bēi酒jiǔ，不bù知zhī身shēn亦yì是shì今jīn人rén。

人于忙处不知老，诗到醉时方是真。

相对梅山几杯酒，不知身亦是今人。

人於忙處不知老，詩到醉時方是真。

相對梅山幾杯酒，不知身亦是今人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

人在忙碌时不知道老，诗到醉时才是真。相对梅山几杯酒，不知道自己也就是现在的人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人在忙碌時不知道老，詩到醉時纔是真。相對梅山幾杯酒，不知道自己也就是現在的人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

人于忙处不知老：在忙碌的生活中，人们往往感觉不到自己的老去。诗到醉时方是真：只有在醉酒之后，写出的诗才是真实的。相对梅山几杯酒：与梅山弟相对而饮几杯酒。不知身亦是今人：不知不觉中，自己也成为了今人。人於忙處不知老：在忙碌的生活中，人們往往感覺不到自己的老去。詩到醉時方是真：只有在醉酒之後，寫出的詩才是真實的。相對梅山幾杯酒：與梅山弟相對而飲幾杯酒。不知身亦是今人：不知不覺中，自己也成爲了今人。

赏析

人在忙碌时不知道老，诗到醉时才是真。相对梅山几杯酒，不知道自己也就是现在的人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人在忙碌時不知道老，詩到醉時纔是真。相對梅山幾杯酒，不知道自己也就是現在的人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表