次韵卢致远见示 次韻盧致遠見示

cì yùn lú zhì yuǎn jiàn shì

陈著 宋 陳著 宋

chén zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

新xīn春chūn欲yù洗xǐ旧jiù氛fēn埃āi，并bìng竹zhú寻xún溪xī试shì一yī来lái。

冻dòng雨yǔ忽hū交jiāo疏shū霰xiàn下xià，严yán风fēng不bù放fàng寸cùn云yún开kāi。

主zhǔ人rén雅yǎ量liàng诗shī相xiāng住zhù，老lǎo客kè归guī心xīn梦mèng亦yì催cuī。

滑huá道dào何hé妨fáng徐xú著zhù步bù，袖xiù中zhōng金jīn薤xiè不bù虚xū回huí。

新春欲洗旧氛埃，并竹寻溪试一来。

冻雨忽交疏霰下，严风不放寸云开。

主人雅量诗相住，老客归心梦亦催。

滑道何妨徐著步，袖中金薤不虚回。

新春欲洗舊氛埃，並竹尋溪試一來。

凍雨忽交疏霰下，嚴風不放寸雲開。

主人雅量詩相住，老客歸心夢亦催。

滑道何妨徐著步，袖中金薤不虛回。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春天想洗旧凶气，同时竹寻溪尝试来。暴雨突然交疏霰下，严风不放点云开。主人气量诗相住，老客回心梦也催。滑道何妨徐著步，袖中的金薤不虚回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春天想洗舊凶氣，同時竹尋溪嘗試來。暴雨突然交疏霰下，嚴風不放點雲開。主人氣量詩相住，老客迴心夢也催。滑道何妨徐著步，袖中的金薤不虛回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了新春时节，诗人与友人一同寻访山水的情景。'旧氛埃'指旧年的尘埃，比喻过去的烦恼和困扰。'并竹寻溪'表示沿着溪流寻找竹林。'冻雨'和'疏霰'都是冬季的天气现象，'严风'则形容风势猛烈。'主人雅量'赞美主人的宽厚大方，'老客归心'表达了诗人对归乡的渴望。'滑道何妨徐著步'表示即使道路湿滑，也可以慢慢行走。'袖中金薤'比喻诗人心中所怀的珍贵之物。此詩描寫了新春時節，詩人與友人一同尋訪山水的情景。'舊氛埃'指舊年的塵埃，比喻過去的煩惱和困擾。'並竹尋溪'表示沿着溪流尋找竹林。'凍雨'和'疏霰'都是冬季的天氣現象，'嚴風'則形容風勢猛烈。'主人雅量'讚美主人的寬厚大方，'老客歸心'表達了詩人對歸鄉的渴望。'滑道何妨徐著步'表示即使道路溼滑，也可以慢慢行走。'袖中金薤'比喻詩人心中所懷的珍貴之物。

赏析

春天想洗旧凶气，同时竹寻溪尝试来。暴雨突然交疏霰下，严风不放点云开。主人气量诗相住，老客回心梦也催。滑道何妨徐著步，袖中的金薤不虚回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春天想洗舊凶氣，同時竹尋溪嘗試來。暴雨突然交疏霰下，嚴風不放點雲開。主人氣量詩相住，老客迴心夢也催。滑道何妨徐著步，袖中的金薤不虛回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表