次韵龄叟招石秀叔 次韻齡叟招石秀叔

cì yùn líng sǒu zhāo shí xiù shū

陈著 宋 陳著 宋

chén zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

久jiǔ知zhī难nán久jiǔ别bié，飞fēi约yuē到dào柴chái门mén。

唤huàn起qǐ雨yǔ窗chuāng困kùn，踏tà开kāi岚lán径jìng昏hūn。

世shì情qíng忙máng外wài看kàn，交jiāo道dào淡dàn中zhōng存cún。

何hé日rì巳sì公gōng屋wū，新xīn诗shī得dé共gòng论lùn。

久知难久别，飞约到柴门。

唤起雨窗困，踏开岚径昏。

世情忙外看，交道淡中存。

何日巳公屋，新诗得共论。

久知難久別，飛約到柴門。

喚起雨窗困，踏開嵐徑昏。

世情忙外看，交道淡中存。

何日巳公屋，新詩得共論。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

早就知道很难长久告别，飞行约到了柴门。唤起雨窗困，踏开岚直接昏。世情忙外看，交道淡中存在。哪天上午公屋，新诗得以共同讨论。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早就知道很難長久告別，飛行約到了柴門。喚起雨窗困，踏開嵐直接昏。世情忙外看，交道淡中存在。哪天上午公屋，新詩得以共同討論。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描写与友人相聚的情景，表达了诗人对友情的珍视。'次韵'指依照原诗的韵脚和意境创作新诗。'龄叟'和'石秀叔'是诗人的友人。'飞约'形容邀请之快。'雨窗困'指在雨中窗下感到困倦。'岚径昏'形容山间小路在雾气中显得昏暗。'世情忙外看'指世人忙于外务，而真正的友情在于内心的淡泊。'何日巳公屋，新诗得共论'表达了诗人希望与友人再次相聚，共同讨论新诗的愿望。本詩通過描寫與友人相聚的情景，表達了詩人對友情的珍視。'次韻'指依照原詩的韻腳和意境創作新詩。'齡叟'和'石秀叔'是詩人的友人。'飛約'形容邀請之快。'雨窗困'指在雨中窗下感到睏倦。'嵐徑昏'形容山間小路在霧氣中顯得昏暗。'世情忙外看'指世人忙於外務，而真正的友情在於內心的淡泊。'何日巳公屋，新詩得共論'表達了詩人希望與友人再次相聚，共同討論新詩的願望。

赏析

早就知道很难长久告别，飞行约到了柴门。唤起雨窗困，踏开岚直接昏。世情忙外看，交道淡中存在。哪天上午公屋，新诗得以共同讨论。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早就知道很難長久告別，飛行約到了柴門。喚起雨窗困，踏開嵐直接昏。世情忙外看，交道淡中存在。哪天上午公屋，新詩得以共同討論。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表