次韵林芳叔 次韻林芳叔
今春第一雨,飒飒打窗纱。
莫怪妨镫节,惟忧酿雪花。
报晴俄喜鹊,吠早底嫌蛙。
不自知年耄,随人乐岁华。
今春第一雨,颯颯打窗紗。
莫怪妨鐙節,惟憂釀雪花。
報晴俄喜鵲,吠早底嫌蛙。
不自知年耄,隨人樂歲華。
分享
译文
今年春天第一雨,飒飒打窗纱。别说妨碍鉴节,忧伤酿成雪花。报答晴天一会儿喜鹊,叫早底嫌青蛙。不知道老,随着人们乐于岁华。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考今年春天第一雨,颯颯打窗紗。別說妨礙鑑節,憂傷釀成雪花。報答晴天一會兒喜鵲,叫早底嫌青蛙。不知道老,隨着人們樂於歲華。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代陈著所作,诗中描绘了春雨的景象,表达了诗人对春雨的喜爱和对岁月流转的感慨。'妨镫节'指春雨可能会影响节日庆祝,'酿雪花'比喻春雨可能预示着雪花的到来。'报晴俄喜鹊'和'吠早底嫌蛙'分别描绘了喜鹊报晴和狗吠的情景,反映了乡村生活的宁静。'年耄'指年老,'随人乐岁华'表达了诗人随遇而安、享受岁月的态度。此詩爲宋代陳著所作,詩中描繪了春雨的景象,表達了詩人對春雨的喜愛和對歲月流轉的感慨。'妨鐙節'指春雨可能會影響節日慶祝,'釀雪花'比喻春雨可能預示着雪花的到來。'報晴俄喜鵲'和'吠早底嫌蛙'分別描繪了喜鵲報晴和狗吠的情景,反映了鄉村生活的寧靜。'年耄'指年老,'隨人樂歲華'表達了詩人隨遇而安、享受歲月的態度。
赏析
今年春天第一雨,飒飒打窗纱。别说妨碍鉴节,忧伤酿成雪花。报答晴天一会儿喜鹊,叫早底嫌青蛙。不知道老,随着人们乐于岁华。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考今年春天第一雨,颯颯打窗紗。別說妨礙鑑節,憂傷釀成雪花。報答晴天一會兒喜鵲,叫早底嫌青蛙。不知道老,隨着人們樂於歲華。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考