次韵范纯甫 次韻範純甫

cì yùn fàn chún fǔ

陈著 陳著

chén zhù · sòng

标签: 诗词詩詞

yúnjuǎnchūshānchíxièhòuchūhánwàngshí

zòngchāhuāānxiàocóngshējiǔruòwèishī

qiánkūnkuòduōàifēngyòuzhī

báishǒuyóucúnjiùmàolóngshānchùmiǎo

与云俱卷出山迟,邂逅初寒旺菊时。

纵欲插花安得笑,无从赊酒若为诗。

乾坤许阔自多碍,风雨又□自故知。

白首犹存旧乌帽,龙山何处渺余思。

與雲俱卷出山遲,邂逅初寒旺菊時。

縱慾插花安得笑,無從賒酒若爲詩。

乾坤許闊自多礙,風雨又□自故知。

白首猶存舊烏帽,龍山何處渺餘思。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

与云都卷出山晚,邂逅初寒旺菊时。纵欲插花怎么能笑,没有从赊酒或是诗。乾坤许宽从多障碍,风雨又从可见.。白首还在旧黑帽,龙山何处不见我想。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考與雲都卷出山晚,邂逅初寒旺菊時。縱慾插花怎麼能笑,沒有從賒酒或是詩。乾坤許寬從多障礙,風雨又從可見.。白首還在舊黑帽,龍山何處不見我想。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了诗人在初寒时节偶遇好友范纯甫的情景。首联写与云卷出山迟,邂逅初寒旺菊时,描绘了山间美景。颔联写诗人欲插花而笑,却无法赊酒作诗,表达了诗人的无奈之情。颈联写天地虽阔,但仍有诸多阻碍,风雨无常,表达了诗人对人生无常的感慨。尾联写诗人虽已白首,但依然保留着旧时的乌帽,思念龙山,表达了诗人对往昔岁月的怀念。此詩描繪了詩人在初寒時節偶遇好友範純甫的情景。首聯寫與雲卷出山遲,邂逅初寒旺菊時,描繪了山間美景。頷聯寫詩人慾插花而笑,卻無法賒酒作詩,表達了詩人的無奈之情。頸聯寫天地雖闊,但仍有諸多阻礙,風雨無常,表達了詩人對人生無常的感慨。尾聯寫詩人雖已白首,但依然保留着舊時的烏帽,思念龍山,表達了詩人對往昔歲月的懷念。

赏析

与云都卷出山晚,邂逅初寒旺菊时。纵欲插花怎么能笑,没有从赊酒或是诗。乾坤许宽从多障碍,风雨又从可见.。白首还在旧黑帽,龙山何处不见我想。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考與雲都卷出山晚,邂逅初寒旺菊時。縱慾插花怎麼能笑,沒有從賒酒或是詩。乾坤許寬從多障礙,風雨又從可見.。白首還在舊黑帽,龍山何處不見我想。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表