次韵董伯和二首 次韻董伯和二首

cì yùn dǒng bó hé èr shǒu

陈著 宋 陳著 宋

chén zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

时shí难nán何hé必bì苦kǔ嗟jiē吁xū，自zì有yǒu山shān庄zhuāng只zhǐ自zì如rú。

行xíng担dān应yīng携xié杏xìng花huā谱pǔ，闭bì闭bì堪kān著zhù竹zhú林lín书shū。

行xíng观guān尘chén外wài乘chéng风fēng鹤hè，坐zuò看kàn人rén闲xián减jiǎn水shuǐ鱼yú。

宇yǔ宙zhòu平píng安ān终zhōng有yǒu日rì，却què从cóng旧jiù卜bo大dà门mén闾lǘ。

时难何必苦嗟吁，自有山庄只自如。

行担应携杏花谱，闭闭堪著竹林书。

行观尘外乘风鹤，坐看人闲减水鱼。

宇宙平安终有日，却从旧卜大门闾。

時難何必苦嗟吁，自有山莊只自如。

行擔應攜杏花譜，閉閉堪著竹林書。

行觀塵外乘風鶴，坐看人閒減水魚。

宇宙平安終有日，卻從舊卜大門閭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

当时很难何必苦叹吁，从有山庄只从像。行担应携带杏花谱，关闭关闭忍受着竹林书。行观尘外乘风鹤，坐着看人们熟悉减水鱼。宇宙平安终究有一天，但从过去选择大门户。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當時很難何必苦嘆籲，從有山莊只從像。行擔應攜帶杏花譜，關閉關閉忍受着竹林書。行觀塵外乘風鶴，坐着看人們熟悉減水魚。宇宙平安終究有一天，但從過去選擇大門戶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

时难：指时局艰难。山庄：指隐居的山中。杏花谱：指记载杏花知识的书籍。竹林书：指记载竹林之景的书籍。尘外：尘世之外，指超脱世俗。乘风鹤：指飞翔于天空的鹤。减水鱼：指因水量减少而减少的鱼。宇宙平安：指宇宙间的和平安宁。旧卜：指古代占卜。大门闾：指住宅的大门。時難：指時局艱難。山莊：指隱居的山中。杏花譜：指記載杏花知識的書籍。竹林書：指記載竹林之景的書籍。塵外：塵世之外，指超脫世俗。乘風鶴：指飛翔於天空的鶴。減水魚：指因水量減少而減少的魚。宇宙平安：指宇宙間的和平安寧。舊卜：指古代占卜。大門閭：指住宅的大門。

赏析

当时很难何必苦叹吁，从有山庄只从像。行担应携带杏花谱，关闭关闭忍受着竹林书。行观尘外乘风鹤，坐着看人们熟悉减水鱼。宇宙平安终究有一天，但从过去选择大门户。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當時很難何必苦嘆籲，從有山莊只從像。行擔應攜帶杏花譜，關閉關閉忍受着竹林書。行觀塵外乘風鶴，坐着看人們熟悉減水魚。宇宙平安終究有一天，但從過去選擇大門戶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表