次韵董伯和镫夕有感二首 次韻董伯和鐙夕有感二首

cì yùn dǒng bó hé dèng xī yǒu gǎn èr shǒu

陈著 宋 陳著 宋

chén zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

数shù枝zhī镫dèng火huǒ古gǔ祠cí门mén，妆zhuāng点diǎn山shān中zhōng一yī哄hǒng春chūn。

俚lǐ语yǔ为wèi求qiú蚕cán麦mài福fú，队duì游yóu多duō是shì布bù荆jīng人rén。

强qiáng随suí戏xì鼓gǔ看kàn狂kuáng舞wǔ，忍rěn听tīng嘶sī鼙pí入rù小xiǎo颦pín。

见jiàn说shuō九jiǔ街jiē罗luó绮qǐ地dì，传chuán呼hū禁jìn夜yè令lìng方fāng新xīn。

数枝镫火古祠门，妆点山中一哄春。

俚语为求蚕麦福，队游多是布荆人。

强随戏鼓看狂舞，忍听嘶鼙入小颦。

见说九街罗绮地，传呼禁夜令方新。

數枝鐙火古祠門，妝點山中一鬨春。

俚語爲求蠶麥福，隊遊多是布荊人。

強隨戲鼓看狂舞，忍聽嘶鼙入小顰。

見說九街羅綺地，傳呼禁夜令方新。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

几枝鉴古祠门火，妆点山中一哄春。俚语为求蚕麦福，队在多是布荆。强随游戏鼓看疯狂跳舞，忍心让嘶鼙进入小皱。见说九街罗绮地，传呼禁止夜间让刚刚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幾枝鑑古祠門火，妝點山中一鬨春。俚語爲求蠶麥福，隊在多是布荊。強隨遊戲鼓看瘋狂跳舞，忍心讓嘶鼙進入小皺。見說九街羅綺地，傳呼禁止夜間讓剛剛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

镫火：指灯笼火光。俚语：民间口语。蚕麦福：祈求蚕丝和麦子的丰收。布荆人：穿着粗布衣服的平民。嘶鼙：古代军乐。小颦：皱眉。九街罗绮地：繁华的街道。禁夜令：禁止夜间活动的命令。鐙火：指燈籠火光。俚語：民間口語。蠶麥福：祈求蠶絲和麥子的豐收。布荊人：穿着粗布衣服的平民。嘶鼙：古代軍樂。小顰：皺眉。九街羅綺地：繁華的街道。禁夜令：禁止夜間活動的命令。

赏析

几枝鉴古祠门火，妆点山中一哄春。俚语为求蚕麦福，队在多是布荆。强随游戏鼓看疯狂跳舞，忍心让嘶鼙进入小皱。见说九街罗绮地，传呼禁止夜间让刚刚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幾枝鑑古祠門火，妝點山中一鬨春。俚語爲求蠶麥福，隊在多是布荊。強隨遊戲鼓看瘋狂跳舞，忍心讓嘶鼙進入小皺。見說九街羅綺地，傳呼禁止夜間讓剛剛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表