次韵弟观似单君范 次韻弟觀似單君範

cì yùn dì guān shì dān jūn fàn

陈著 宋 陳著 宋

chén zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

聚jù忽hū如rú萍píng散sàn忽hū云yún，今jīn朝cháo得dé见jiàn满mǎn腔qiāng春chūn。

诗shī书shū有yǒu味wèi兵bīng前qián友yǒu，官guān府fǔ无wú名míng天tiān下xià人rén。

相xiāng对duì两liǎng穷qióng消xiāo白bái日rì，不bù交jiāo一yī语yǔ到dào红hóng尘chén。

梅méi花huā纸zhǐ帐zhàng寒hán初chū试shì，尽jǐn可kě留liú连lián似shì病bìng身shēn。

聚忽如萍散忽云，今朝得见满腔春。

诗书有味兵前友，官府无名天下人。

相对两穷消白日，不交一语到红尘。

梅花纸帐寒初试，尽可留连似病身。

聚忽如萍散忽雲，今朝得見滿腔春。

詩書有味兵前友，官府無名天下人。

相對兩窮消白日，不交一語到紅塵。

梅花紙帳寒初試，儘可留連似病身。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

聚忽如萍散忽然说，今天早上见到满腔春。诗书有味道战争前朋友，官府没有叫天下人。相对两个彻底消除白天，没有交谈一句话到红尘。梅花纸帐寒开始试，尽可能拖延似病身。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聚忽如萍散忽然說，今天早上見到滿腔春。詩書有味道戰爭前朋友，官府沒有叫天下人。相對兩個徹底消除白天，沒有交談一句話到紅塵。梅花紙帳寒開始試，儘可能拖延似病身。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

萍：浮萍，比喻聚散无常。单君范：人名。诗书有味：指对诗书的喜爱。兵前友：指在战乱中结识的朋友。官府无名：指不在官场有名。红尘：比喻繁华纷扰的世界。梅花纸帐：指用梅花图案的纸做的帐子。试：试探。似病身：比喻身体虚弱。萍：浮萍，比喻聚散無常。單君範：人名。詩書有味：指對詩書的喜愛。兵前友：指在戰亂中結識的朋友。官府無名：指不在官場有名。紅塵：比喻繁華紛擾的世界。梅花紙帳：指用梅花圖案的紙做的帳子。試：試探。似病身：比喻身體虛弱。

赏析

聚忽如萍散忽然说，今天早上见到满腔春。诗书有味道战争前朋友，官府没有叫天下人。相对两个彻底消除白天，没有交谈一句话到红尘。梅花纸帐寒开始试，尽可能拖延似病身。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聚忽如萍散忽然說，今天早上見到滿腔春。詩書有味道戰爭前朋友，官府沒有叫天下人。相對兩個徹底消除白天，沒有交談一句話到紅塵。梅花紙帳寒開始試，儘可能拖延似病身。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表