次韵弟观到蔡峰庄 次韻弟觀到蔡峯莊

cì yùn dì guān dào cài fēng zhuāng

陈著 陳著

chén zhù · sòng

标签: 诗词詩詞

qúnshānshìtiěwéizhōngxiánzhùshān

yuánduōzuǒqīngyǐnchígōngyǐn

chóubānjiāniúkuàyǒushíjiànxiānfēi

wèihuíshǒulínqiūjiùshèngshīyàncuìwēi

簇簇群山似铁围,中闲著屋与山依。

园多芋栗佐清饮,池足芰荷供隐衣。

畴昔搬家牛自跨,有时见客鹤先飞。

未宜回首林邱旧,剩把诗脾厌翠微。

簇簇羣山似鐵圍,中閒著屋與山依。

園多芋慄佐清飲,池足芰荷供隱衣。

疇昔搬家牛自跨,有時見客鶴先飛。

未宜回首林邱舊,剩把詩脾厭翠微。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

汗水群山似铁围,中闲著房子和山依。园多芋栗佐清饮,荷花池可供隐藏衣服。过去搬家牛从跨,有时见客鹤先飞。不应该回头林邱旧,剩把诗脾满足翠微。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考汗水羣山似鐵圍,中閒著房子和山依。園多芋慄佐清飲,荷花池可供隱藏衣服。過去搬家牛從跨,有時見客鶴先飛。不應該回頭林邱舊,剩把詩脾滿足翠微。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了诗人陈著在蔡峰庄的隐居生活。‘簇簇群山似铁围’形容山势连绵,如同铁壁环绕,营造出一种宁静幽深的氛围。‘芋栗’和‘芰荷’分别指芋头和莲藕,诗人以这些食材佐清饮,体现了隐居生活的简朴。‘牛自跨’和‘鹤先飞’描绘了诗人与自然的和谐相处。最后两句‘未宜回首林邱旧,剩把诗脾厌翠微’表达了诗人对过往隐居生活的怀念,同时也流露出对自然美景的喜爱。本詩描繪了詩人陳著在蔡峯莊的隱居生活。‘簇簇羣山似鐵圍’形容山勢連綿,如同鐵壁環繞,營造出一種寧靜幽深的氛圍。‘芋慄’和‘芰荷’分別指芋頭和蓮藕,詩人以這些食材佐清飲,體現了隱居生活的簡樸。‘牛自跨’和‘鶴先飛’描繪了詩人與自然的和諧相處。最後兩句‘未宜回首林邱舊,剩把詩脾厭翠微’表達了詩人對過往隱居生活的懷念,同時也流露出對自然美景的喜愛。

赏析

汗水群山似铁围,中闲著房子和山依。园多芋栗佐清饮,荷花池可供隐藏衣服。过去搬家牛从跨,有时见客鹤先飞。不应该回头林邱旧,剩把诗脾满足翠微。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考汗水羣山似鐵圍,中閒著房子和山依。園多芋慄佐清飲,荷花池可供隱藏衣服。過去搬家牛從跨,有時見客鶴先飛。不應該回頭林邱舊,剩把詩脾滿足翠微。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表