次韵弟茝醉中示弟观二首·自道 次韻弟茝醉中示弟觀二首·自道
六十家婆八十翁,此心无事便融融。
肉香韭甲磁盆内,蝶梦梅花纸帐中。
自有乾坤无俯仰,谁知否泰是穷通。
出门一笑春风阔,孤鹤横天忽自东。
六十家婆八十翁,此心無事便融融。
肉香韭甲磁盆內,蝶夢梅花紙帳中。
自有乾坤無俯仰,誰知否泰是窮通。
出門一笑春風闊,孤鶴橫天忽自東。
分享
译文
六十家婆八十老翁,这样心无事就融融。肉香韭菜甲磁盆内,蝴蝶梦梅花纸帐中。自有乾坤无关联,谁知道好坏是穷通。出门一笑春风宽,孤鹤横天忽然从东。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考六十家婆八十老翁,這樣心無事就融融。肉香韭菜甲磁盆內,蝴蝶夢梅花紙帳中。自有乾坤無關聯,誰知道好壞是窮通。出門一笑春風寬,孤鶴橫天忽然從東。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 六十家婆八十翁:指夫妻年龄之和。2. 融融:形容心情舒畅。3. 韭甲:韭菜和虾的并称,代指美食。4. 磁盆:磁制的盆子。5. 蝶梦:梦中见蝶,比喻美好梦境。6. 纸帐:用纸做的蚊帐。7. 乾坤:天地,宇宙。8. 俯仰:低头抬头,指人的地位高低。9. 否泰:好坏,顺逆。10. 穷通:困顿与通达。11. 孤鹤:孤雁,比喻高洁。横天:横穿天空。1. 六十家婆八十翁:指夫妻年齡之和。2. 融融:形容心情舒暢。3. 韭甲:韭菜和蝦的並稱,代指美食。4. 磁盆:磁製的盆子。5. 蝶夢:夢中見蝶,比喻美好夢境。6. 紙帳:用紙做的蚊帳。7. 乾坤:天地,宇宙。8. 俯仰:低頭抬頭,指人的地位高低。9. 否泰:好壞,順逆。10. 窮通:困頓與通達。11. 孤鶴:孤雁,比喻高潔。橫天:橫穿天空。
赏析
六十家婆八十老翁,这样心无事就融融。肉香韭菜甲磁盆内,蝴蝶梦梅花纸帐中。自有乾坤无关联,谁知道好坏是穷通。出门一笑春风宽,孤鹤横天忽然从东。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考六十家婆八十老翁,這樣心無事就融融。肉香韭菜甲磁盆內,蝴蝶夢梅花紙帳中。自有乾坤無關聯,誰知道好壞是窮通。出門一笑春風寬,孤鶴橫天忽然從東。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考