次韵戴帅初觅茶子二首 次韻戴帥初覓茶子二首

cì yùn dài shuài chū mì chá zi èr shǒu

陈著 宋 陳著 宋

chén zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

新xīn诗shī著zhù意yì不bù曾céng疏shū，苦kǔ觅mì茶chá栽zāi胜shèng索suǒ租zū。

搜sōu送sòng坚jiān霜shuāng千qiān碧bì颗kē，难nán酬chóu五wǔ十shí斛hú明míng珠zhū。

新诗著意不曾疏，苦觅茶栽胜索租。

搜送坚霜千碧颗，难酬五十斛明珠。

新詩著意不曾疏，苦覓茶栽勝索租。

搜送堅霜千碧顆，難酬五十斛明珠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

新诗在心中不曾疏远，苦找茶栽胜索租。搜送孙坚霜千碧颗，难酬五十斛明珠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考新詩在心中不曾疏遠，苦找茶栽勝索租。搜送孫堅霜千碧顆，難酬五十斛明珠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

次韵：按照别人的诗的韵脚来和诗。戴帅初：人名。茶子：茶树苗。栽：种植。索租：索要租借费用。搜送：寻找并送来。坚霜：坚硬的霜。碧颗：碧绿的果实。难酬：难以回报。五十斛：古代容量单位，一斛约合五斗。明珠：珍贵的珍珠。本句意为寻找茶树苗比索要租借费用更重要，千颗碧绿的茶树苗难以用五十斛明珠来回报。次韻：按照別人的詩的韻腳來和詩。戴帥初：人名。茶子：茶樹苗。栽：種植。索租：索要租借費用。搜送：尋找並送來。堅霜：堅硬的霜。碧顆：碧綠的果實。難酬：難以回報。五十斛：古代容量單位，一斛約合五斗。明珠：珍貴的珍珠。本句意爲尋找茶樹苗比索要租借費用更重要，千顆碧綠的茶樹苗難以用五十斛明珠來回報。

赏析

新诗在心中不曾疏远，苦找茶栽胜索租。搜送孙坚霜千碧颗，难酬五十斛明珠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考新詩在心中不曾疏遠，苦找茶栽勝索租。搜送孫堅霜千碧顆，難酬五十斛明珠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表