次前韵谢月窗兄见和 次前韻謝月窗兄見和
人得清闲便是仙,秋光堪画欠龙眠。
泻檐才歇催诗雨,入户惊飞落纸烟。
句与杜陵同中律,世无钟子莫知弦。
籁鸣机动聊相友,捧砚犹强武士贤。
人得清閒便是仙,秋光堪畫欠龍眠。
瀉檐才歇催詩雨,入戶驚飛落紙菸。
句與杜陵同中律,世無鍾子莫知弦。
籟鳴機動聊相友,捧硯猶強武士賢。
分享
译文
人得空闲便是神仙,秋光堪画欠龙睡。泻屋檐才歇催促诗雨,进户惊飞落纸烟。句与杜陵同中律,世上没有钟子不知道弦。籁叫机动聊要好,捧着砚台还强武士贤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人得空閒便是神仙,秋光堪畫欠龍睡。瀉屋檐才歇催促詩雨,進戶驚飛落紙菸。句與杜陵同中律,世上沒有鍾子不知道弦。籟叫機動聊要好,捧着硯臺還強武士賢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人对清闲生活的向往,认为人得清闲便是仙人。‘秋光堪画欠龙眠’意指秋天的景色美丽,可惜没有像龙眠这样的画家来描绘。‘泻檐才歇催诗雨,入户惊飞落纸烟’描绘了雨后的景象,雨水停歇,诗人被窗外的美景激发出作诗的灵感。‘句与杜陵同中律,世无钟子莫知弦’表示诗人的诗句与杜甫的风格相似,但无人能理解其内涵。最后两句‘籁鸣机动聊相友,捧砚犹强武士贤’表达了诗人与朋友谈诗论道的乐趣,即使年老也保持着文人的风雅。此詩表達了詩人對清閒生活的嚮往,認爲人得清閒便是仙人。‘秋光堪畫欠龍眠’意指秋天的景色美麗,可惜沒有像龍眠這樣的畫家來描繪。‘瀉檐才歇催詩雨,入戶驚飛落紙菸’描繪了雨後的景象,雨水停歇,詩人被窗外的美景激發出作詩的靈感。‘句與杜陵同中律,世無鍾子莫知弦’表示詩人的詩句與杜甫的風格相似,但無人能理解其內涵。最後兩句‘籟鳴機動聊相友,捧硯猶強武士賢’表達了詩人與朋友談詩論道的樂趣,即使年老也保持着文人的風雅。
赏析
人得空闲便是神仙,秋光堪画欠龙睡。泻屋檐才歇催促诗雨,进户惊飞落纸烟。句与杜陵同中律,世上没有钟子不知道弦。籁叫机动聊要好,捧着砚台还强武士贤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人得空閒便是神仙,秋光堪畫欠龍睡。瀉屋檐才歇催促詩雨,進戶驚飛落紙菸。句與杜陵同中律,世上沒有鍾子不知道弦。籟叫機動聊要好,捧着硯臺還強武士賢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考