次前韵戏似 次前韻戲似

cì qián yùn xì shì

陈著 宋 陳著 宋

chén zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

喜xǐ逢féng新xīn岁suì带dài春chūn回huí，四sì老lǎo过guò从cóng贺hè泰tài来lái。

君jūn若ruò燕yàn毛máo分fēn次cì第dì，我wǒ当dāng鹤hè发fā领lǐng徘pái徊huái。

忺xiān怀huái爵jué跃yuè空kōng相xiāng望wàng，弱ruò脚jiǎo蹒pán跚shān阻zǔ一yī陪péi。

传chuán语yǔ诸zhū贤xián任rèn抛pāo外wài，百bǎi年nián夫fū妇fù自zì衔xián杯bēi。

喜逢新岁带春回，四老过从贺泰来。

君若燕毛分次第，我当鹤发领徘徊。

忺怀爵跃空相望，弱脚蹒跚阻一陪。

传语诸贤任抛外，百年夫妇自衔杯。

喜逢新歲帶春回，四老過從賀泰來。

君若燕毛分次第，我當鶴髮領徘徊。

忺懷爵躍空相望，弱腳蹣跚阻一陪。

傳語諸賢任拋外，百年夫婦自銜杯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

喜逢新年带春回，四老过从贺泰来。你如果燕毛分别排在第，我在鹤发领徘徊。忺怀爵跃空相望，弱脚摇摇晃晃阻一陪。传话，任意抛外，百年夫妻自衔杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考喜逢新年帶春回，四老過從賀泰來。你如果燕毛分別排在第，我在鶴髮領徘徊。忺懷爵躍空相望，弱腳搖搖晃晃阻一陪。傳話，任意拋外，百年夫妻自銜杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

四老：四位老人。过从：拜访。贺泰来：庆祝。燕毛分次第：比喻兄弟有序。鹤发：老年人头发斑白。领徘徊：犹豫不决。弱脚蹒跚：形容腿脚不灵便。衔杯：举杯饮酒。四老：四位老人。過從：拜訪。賀泰來：慶祝。燕毛分次第：比喻兄弟有序。鶴髮：老年人頭髮斑白。領徘徊：猶豫不決。弱腳蹣跚：形容腿腳不靈便。銜杯：舉杯飲酒。

赏析

喜逢新年带春回，四老过从贺泰来。你如果燕毛分别排在第，我在鹤发领徘徊。忺怀爵跃空相望，弱脚摇摇晃晃阻一陪。传话，任意抛外，百年夫妻自衔杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考喜逢新年帶春回，四老過從賀泰來。你如果燕毛分別排在第，我在鶴髮領徘徊。忺懷爵躍空相望，弱腳搖搖晃晃阻一陪。傳話，任意拋外，百年夫妻自銜杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表