次前人韵以寄 次前人韻以寄

cì qián rén yùn yǐ jì

陈著 陳著

chén zhù · sòng

标签: 诗词詩詞

liúshuínéngwènzhīyīnqínshūxìn驿tóng

xīnlǎotiānhuāngxiánfēngláiyuèwǎngshí

jiāoxiánshàngshīqiānwàihuìnán

cóngjīnyàoshíxiāngshòurènqīngshāngǎozhī

流俗谁能问故知,殷勤书信驿同驱。

古心地老天荒日,闲意风来月往时。

交一臂闲机尚失,隔千里外会难期。

从今要识相思瘦,认取青山槁木枝。

流俗誰能問故知,殷勤書信驛同驅。

古心地老天荒日,閒意風來月往時。

交一臂閒機尚失,隔千里外會難期。

從今要識相思瘦,認取青山槁木枝。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

世俗谁能问才知道,殷勤信驿同驱。古心地老天荒天,闲意风来月过去。交一臂空闲机尚失,隔着千里之外会难期。从现在要知道相思瘦,认取青山枯树枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考世俗誰能問才知道,殷勤信驛同驅。古心地老天荒天,閒意風來月過去。交一臂空閒機尚失,隔着千里之外會難期。從現在要知道相思瘦,認取青山枯樹枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗表达了诗人对远方友人的思念之情。'流俗谁能问故知'意味着在世俗之中,真正了解自己的人已经很少了。'殷勤书信驿同驱'表示诗人通过书信与友人保持联系。'古心地老天荒日'和'闲意风来月往时'描绘了时光流逝,而诗人与友人的心却依然相连。'交一臂闲机尚失,隔千里外会难期'表达了即使相隔千里,与友人的相聚也难以实现。最后两句'从今要识相思瘦,认取青山槁木枝'以青山枯木的形象比喻了相思之情的深沉。此詩表達了詩人對遠方友人的思念之情。'流俗誰能問故知'意味着在世俗之中,真正瞭解自己的人已經很少了。'殷勤書信驛同驅'表示詩人通過書信與友人保持聯繫。'古心地老天荒日'和'閒意風來月往時'描繪了時光流逝,而詩人與友人的心卻依然相連。'交一臂閒機尚失,隔千里外會難期'表達了即使相隔千里,與友人的相聚也難以實現。最後兩句'從今要識相思瘦,認取青山槁木枝'以青山枯木的形象比喻了相思之情的深沉。

赏析

世俗谁能问才知道,殷勤信驿同驱。古心地老天荒天,闲意风来月过去。交一臂空闲机尚失,隔着千里之外会难期。从现在要知道相思瘦,认取青山枯树枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考世俗誰能問才知道,殷勤信驛同驅。古心地老天荒天,閒意風來月過去。交一臂空閒機尚失,隔着千里之外會難期。從現在要知道相思瘦,認取青山枯樹枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表