次单君范 其七 次單君範 其七
露获归来妇爨催,西风满屋饭香来。
痴儿得饱牛衣舞,也要人呼小老莱。
露獲歸來婦爨催,西風滿屋飯香來。
癡兒得飽牛衣舞,也要人呼小老萊。
分享
译文
在获得归来的妇女做饭催,西风满屋子吃饭香来。痴儿得饱牛衣舞,了要人叫小老莱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在獲得歸來的婦女做飯催,西風滿屋子喫飯香來。癡兒得飽牛衣舞,了要人叫小老萊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 爨:烧火做饭。2. 痴儿:指天真无知的孩子。3. 牛衣:一种用草编织的衣物,这里指穿牛衣的孩子。4. 小老莱:古代传说中的一位长寿老人,这里用来比喻孩子天真快乐的样子。1. 爨:燒火做飯。2. 癡兒:指天真無知的孩子。3. 牛衣:一種用草編織的衣物,這裏指穿牛衣的孩子。4. 小老萊:古代傳說中的一位長壽老人,這裏用來比喻孩子天真快樂的樣子。
赏析
在获得归来的妇女做饭催,西风满屋子吃饭香来。痴儿得饱牛衣舞,了要人叫小老莱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在獲得歸來的婦女做飯催,西風滿屋子喫飯香來。癡兒得飽牛衣舞,了要人叫小老萊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考