重阳坐邑中旅舍 重陽坐邑中旅舍

zhòng yáng zuò yì zhōng lǚ shě

陈著 宋 陳著 宋

chén zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

秃tū鬓bìn萧xiāo萧xiāo八bā十shí翁wēng，为wèi谁shuí留liú滞zhì客kè檐yán中zhōng。

有yǒu诗shī不bù赋fù满mǎn城chéng雨yǔ，无wú酒jiǔ可kě当dāng吹chuī帽mào风fēng。

与yǔ菊jú相xiāng逢féng还hái自zì笑xiào，看kàn萸yú欲yù健jiàn莫mò知zhī穷qióng。

回huí头tóu戏xì马mǎ台tái何hé处chù，万wàn里lǐ秋qiū声shēng有yǒu过guò鸿hóng。

秃鬓萧萧八十翁，为谁留滞客檐中。

有诗不赋满城雨，无酒可当吹帽风。

与菊相逢还自笑，看萸欲健莫知穷。

回头戏马台何处，万里秋声有过鸿。

禿鬢蕭蕭八十翁，爲誰留滯客檐中。

有詩不賦滿城雨，無酒可當吹帽風。

與菊相逢還自笑，看萸欲健莫知窮。

回頭戲馬臺何處，萬里秋聲有過鴻。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秃鬓角萧萧八十老翁，为谁停留客人檐中。有诗不赋满城降，无酒可当风吹帽。和菊花相逢回到自己笑，看萸想健康不知道穷。回头戏马台何处，万秋声有过大。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考禿鬢角蕭蕭八十老翁，爲誰停留客人檐中。有詩不賦滿城降，無酒可當風吹帽。和菊花相逢回到自己笑，看萸想健康不知道窮。回頭戲馬臺何處，萬秋聲有過大。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

秃鬓：指头发稀疏、花白的头发；留滞：停留；赋：作诗；吹帽风：形容风吹帽子的情景；相逢：相遇；萸：茱萸，一种香草，古时重阳节有佩戴茱萸的习俗；戏马台：古代的军事瞭望台；过鸿：飞过的鸿雁。禿鬢：指頭髮稀疏、花白的頭髮；留滯：停留；賦：作詩；吹帽風：形容風吹帽子的情景；相逢：相遇；萸：茱萸，一種香草，古時重陽節有佩戴茱萸的習俗；戲馬臺：古代的軍事瞭望臺；過鴻：飛過的鴻雁。

赏析

秃鬓角萧萧八十老翁，为谁停留客人檐中。有诗不赋满城降，无酒可当风吹帽。和菊花相逢回到自己笑，看萸想健康不知道穷。回头戏马台何处，万秋声有过大。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考禿鬢角蕭蕭八十老翁，爲誰停留客人檐中。有詩不賦滿城降，無酒可當風吹帽。和菊花相逢回到自己笑，看萸想健康不知道窮。回頭戲馬臺何處，萬秋聲有過大。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表