长孺因吾二诗有负米分邻之语因又次韵饯其归 長孺因吾二詩有負米分鄰之語因又次韻餞其歸
纷纷薄俗事轻辱，自喜衰年德有邻。
危世孤儿华发母，归舟百里碧波春。
不因噬指感怀切，肯学呕心搜句新。
娱舞慈庭应细说，丹山笋蕨正宜人。
紛紛薄俗事輕辱，自喜衰年德有鄰。
危世孤兒華髮母，歸舟百里碧波春。
不因噬指感懷切，肯學嘔心搜句新。
娛舞慈庭應細說，丹山筍蕨正宜人。
分享
译文
纷纷薄风俗事轻蔑，自己喜欢年老德有邻居。危害社会孤儿白发母亲，回到船上百里碧波春。不因咬手指感念一切，肯学习呕吐心造句新。娱乐表演慈院应仔细解释，丹山笋蕨菜正该人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紛紛薄風俗事輕蔑，自己喜歡年老德有鄰居。危害社會孤兒白髮母親，回到船上百里碧波春。不因咬手指感念一切，肯學習嘔吐心造句新。娛樂表演慈院應仔細解釋，丹山筍蕨菜正該人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中提到‘负米分邻’是化用了《后汉书·范式传》中范式背着米分给邻居的故事，表示与邻居情谊深厚。‘危世孤儿华发母’形容作者自己，既是指自己身处动荡之世，又是形容自己已年老，如同孤儿的母亲。‘噬指感怀’和‘呕心搜句’都是形容作诗时投入精力的词语。‘娱舞慈庭’指在家中享受天伦之乐，‘丹山笋蕨’形容食物的美味，寓意归家后生活的美好。詩中提到‘負米分鄰’是化用了《後漢書·範式傳》中範式揹着米分給鄰居的故事，表示與鄰居情誼深厚。‘危世孤兒華髮母’形容作者自己，既是指自己身處動盪之世，又是形容自己已年老，如同孤兒的母親。‘噬指感懷’和‘嘔心搜句’都是形容作詩時投入精力的詞語。‘娛舞慈庭’指在家中享受天倫之樂，‘丹山筍蕨’形容食物的美味，寓意歸家後生活的美好。
赏析
纷纷薄风俗事轻蔑，自己喜欢年老德有邻居。危害社会孤儿白发母亲，回到船上百里碧波春。不因咬手指感念一切，肯学习呕吐心造句新。娱乐表演慈院应仔细解释，丹山笋蕨菜正该人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紛紛薄風俗事輕蔑，自己喜歡年老德有鄰居。危害社會孤兒白髮母親，回到船上百里碧波春。不因咬手指感念一切，肯學習嘔吐心造句新。娛樂表演慈院應仔細解釋，丹山筍蕨菜正該人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考