长孺以新生子求名命日相儿 長孺以新生子求名命日相兒
有女谐良偶,承宗在嫡儿。
馆甥才匝岁,宅相果如期。
脉发慈溪正,胞成江夏奇。
咳名应会得,乳口见呕咿。
有女諧良偶,承宗在嫡兒。
館甥才匝歲,宅相果如期。
脈發慈溪正,胞成江夏奇。
咳名應會得,乳口見嘔咿。
分享
译文
有个谐好配偶,承宗在嫡儿。馆甥才能圈一年,住宅相果然如期。脉发慈溪正,胞成江夏奇。咳嗽名称应会得到,乳口出现呕吐咿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有個諧好配偶,承宗在嫡兒。館甥才能圈一年,住宅相果然如期。脈發慈溪正,胞成江夏奇。咳嗽名稱應會得到,乳口出現嘔吐咿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中提到长孺生下儿子,请求给儿子取名。'谐良偶'指女儿嫁给了好人家,'承宗'表示继承家族香火,'宅相'指宅院的相士,'脉发'指脉象,'胞成'指胞胎形成,'咳名'指取名,'乳口'指婴儿在吮吸奶时发出的声音。詩中提到長孺生下兒子,請求給兒子取名。'諧良偶'指女兒嫁給了好人家,'承宗'表示繼承家族香火,'宅相'指宅院的相士,'脈發'指脈象,'胞成'指胞胎形成,'咳名'指取名,'乳口'指嬰兒在吮吸奶時發出的聲音。
赏析
有个谐好配偶,承宗在嫡儿。馆甥才能圈一年,住宅相果然如期。脉发慈溪正,胞成江夏奇。咳嗽名称应会得到,乳口出现呕吐咿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有個諧好配偶,承宗在嫡兒。館甥才能圈一年,住宅相果然如期。脈發慈溪正,胞成江夏奇。咳嗽名稱應會得到,乳口出現嘔吐咿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考