蔡峰似徐鳞卿 蔡峯似徐鱗卿

cài fēng shì xú lín qīng

陈著 宋 陳著 宋

chén zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

老lǎo去qù襟jīn怀huái得dé丧sàng齐qí，东dōng风fēng吹chuī暖nuǎn送sòng行xíng藜lí。

群qún山shān捧pěng谷gǔ云yún居jū下xià，一yī岭lǐng分fēn疆jiāng水shuǐ向xiàng西xī。

有yǒu路lù不bù来lái多duō事shì马mǎ，满mǎn村cūn交jiāo唱chàng太tài平píng鸡jī。

主zhǔ人rén九jiǔ十shí清qīng谈tán健jiàn，樽zūn酒jiǔ流liú连lián日rì又yòu低dī。

老去襟怀得丧齐，东风吹暖送行藜。

群山捧谷云居下，一岭分疆水向西。

有路不来多事马，满村交唱太平鸡。

主人九十清谈健，樽酒流连日又低。

老去襟懷得喪齊，東風吹暖送行藜。

羣山捧谷雲居下，一嶺分疆水向西。

有路不來多事馬，滿村交唱太平雞。

主人九十清談健，樽酒流連日又低。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

老去襟怀得失齐，东风吹暖送行藜。群山捧谷说住下，一岭分疆水向西。有路不来的很多事马，满村交唱太平鸡。主人九十清淡健康，酒流连天又低。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老去襟懷得失齊，東風吹暖送行藜。羣山捧谷說住下，一嶺分疆水向西。有路不來的很多事馬，滿村交唱太平雞。主人九十清淡健康，酒流連天又低。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

老去襟怀得丧齐：指年纪大了，对得失成败看得很淡。东风吹暖送行藜：春天温暖的东风吹拂，送别时带着藜杖。群山捧谷云居下：形容山谷被群山环绕，云雾缭绕。一岭分疆水向西：一座山岭分隔了疆界，水流向西方。有路不来多事马：有路不走却骑马多事。满村交唱太平鸡：整个村庄都在欢唱太平盛世。主人九十清谈健：九十岁的主人依然精神矍铄，喜欢清谈。樽酒流连日又低：酒杯中的酒喝了一杯又一杯，日子过得很快。老去襟懷得喪齊：指年紀大了，對得失成敗看得很淡。東風吹暖送行藜：春天溫暖的東風吹拂，送別時帶着藜杖。羣山捧谷雲居下：形容山谷被羣山環繞，雲霧繚繞。一嶺分疆水向西：一座山嶺分隔了疆界，水流向西方。有路不來多事馬：有路不走卻騎馬多事。滿村交唱太平雞：整個村莊都在歡唱太平盛世。主人九十清談健：九十歲的主人依然精神矍鑠，喜歡清談。樽酒流連日又低：酒杯中的酒喝了一杯又一杯，日子過得很快。

赏析

老去襟怀得失齐，东风吹暖送行藜。群山捧谷说住下，一岭分疆水向西。有路不来的很多事马，满村交唱太平鸡。主人九十清淡健康，酒流连天又低。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老去襟懷得失齊，東風吹暖送行藜。羣山捧谷說住下，一嶺分疆水向西。有路不來的很多事馬，滿村交唱太平雞。主人九十清淡健康，酒流連天又低。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表