卜算子(寿族弟藻夫妇八十) 卜算子(壽族弟藻夫婦八十)
月下百年缘,天上双星样。
九秩齐开自是稀,清健那堪两。
红叶景翻新,黄菊香宜晚。
笑拥眉开祝寿声,满劝鸳鸯盏。
月下百年緣,天上雙星樣。
九秩齊開自是稀,清健那堪兩。
紅葉景翻新,黃菊香宜晚。
笑擁眉開祝壽聲,滿勸鴛鴦盞。
分享
译文
月光下百年情缘,天上两颗模型。九秩齐开从此很少,清健康那忍受两。红叶风景翻新,黄色菊花香宜晚。笑拥眉开祝寿声,满劝鸳鸯杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月光下百年情緣,天上兩顆模型。九秩齊開從此很少,清健康那忍受兩。紅葉風景翻新,黃色菊花香宜晚。笑擁眉開祝壽聲,滿勸鴛鴦杯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
月下百年缘:比喻夫妻百年好合的缘分。天上双星样:指天上的牛郎织女,象征着夫妻恩爱。九秩齐开自是稀:九十岁的人同时存在已经很稀少了。清健那堪两:指夫妇俩人都非常健康长寿。红叶景翻新:红叶比喻老年人,意指老年人依然充满活力。黄菊香宜晚:黄菊比喻高洁,意指人到了晚年仍保持高尚的品质。笑拥眉开祝寿声:笑着拥抱,眉头舒展,为老人祝寿。满劝鸳鸯盏:劝老人喝满杯酒,祝他们幸福美满。月下百年緣:比喻夫妻百年好合的緣分。天上雙星樣:指天上的牛郎織女,象徵着夫妻恩愛。九秩齊開自是稀:九十歲的人同時存在已經很稀少了。清健那堪兩:指夫婦倆人都非常健康長壽。紅葉景翻新:紅葉比喻老年人,意指老年人依然充滿活力。黃菊香宜晚:黃菊比喻高潔,意指人到了晚年仍保持高尚的品質。笑擁眉開祝壽聲:笑着擁抱,眉頭舒展,爲老人祝壽。滿勸鴛鴦盞:勸老人喝滿杯酒,祝他們幸福美滿。
赏析
月光下百年情缘,天上两颗模型。九秩齐开从此很少,清健康那忍受两。红叶风景翻新,黄色菊花香宜晚。笑拥眉开祝寿声,满劝鸳鸯杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月光下百年情緣,天上兩顆模型。九秩齊開從此很少,清健康那忍受兩。紅葉風景翻新,黃色菊花香宜晚。笑擁眉開祝壽聲,滿勸鴛鴦杯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考