丙戌人日与内侄汪景渊同饮于宜晚二首 丙戌人日與內侄汪景淵同飲於宜晚二首

bǐng xū rén rì yǔ nèi zhí wāng jǐng yuān tóng yǐn yú yí wǎn èr shǒu

陈著 陳著

chén zhù · sòng

标签: 诗词詩詞

érpángjīnjiǎzizhōuqiáng

jǐnchuāngsānshìqīnqīnhuàfēnérsūnzhǎng

忆昔儿嬉祖母旁,如今甲子一周强。

尽窗三世亲亲话,分付儿孙此意长。

憶昔兒嬉祖母旁,如今甲子一週強。

盡窗三世親親話,分付兒孫此意長。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

回忆过去我在祖母身旁,如果甲子日一周强。全部窗三代亲属话,分配给儿孙这意长。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考回憶過去我在祖母身旁,如果甲子日一週強。全部窗三代親屬話,分配給兒孫這意長。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗表达了诗人对过去与祖母一同嬉戏的回忆,以及对家族传承的重视。'丙戌人日'指的是农历的丙戌年正月初七,人日是传统节日之一。'甲子一周强'意指经历了甲子(六十年一个循环的干支纪年)的时光,已经变得坚强。'三世亲亲话'指的是祖孙三代之间的亲密交谈,'分付儿孙此意长'则表示要将这份家族情感和传承的意志传递给子孙后代。此詩表達了詩人對過去與祖母一同嬉戲的回憶,以及對家族傳承的重視。'丙戌人日'指的是農曆的丙戌年正月初七,人日是傳統節日之一。'甲子一週強'意指經歷了甲子(六十年一個循環的干支紀年)的時光,已經變得堅強。'三世親親話'指的是祖孫三代之間的親密交談,'分付兒孫此意長'則表示要將這份家族情感和傳承的意志傳遞給子孫後代。

赏析

回忆过去我在祖母身旁,如果甲子日一周强。全部窗三代亲属话,分配给儿孙这意长。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考回憶過去我在祖母身旁,如果甲子日一週強。全部窗三代親屬話,分配給兒孫這意長。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表