御沟柳 御溝柳

yù gōu liǔ

陈执中 宋 陳執中 宋

chén zhí zhōng · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī度dù春chūn来lái一yī度dù新xīn，翠cuì光guāng长zhǎng得dé照zhào龙lóng津jīn。

君jūn王wáng自zì爱ài天tiān然rán态tài，恨hèn杀shā昭zhāo阳yáng学xué舞wǔ人rén。

一度春来一度新，翠光长得照龙津。

君王自爱天然态，恨杀昭阳学舞人。

一度春來一度新，翠光長得照龍津。

君王自愛天然態，恨殺昭陽學舞人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一次春来一度新，翡翠光长得照龙津。您自己爱天然态，恨杀昭阳学跳舞的人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一次春來一度新，翡翠光長得照龍津。您自己愛天然態，恨殺昭陽學跳舞的人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了春天御沟边柳树生机勃勃的景象。‘一度春来一度新’表达了春天的新鲜感，‘翠光’形容柳树翠绿的色泽，‘照龙津’指的是龙津河，暗示了皇家的气派。‘君王自爱天然态’表现了皇帝对自然美景的喜爱，‘恨杀昭阳学舞人’则是对那些模仿自然美景却失真的人的讽刺。本詩描繪了春天御溝邊柳樹生機勃勃的景象。‘一度春來一度新’表達了春天的新鮮感，‘翠光’形容柳樹翠綠的色澤，‘照龍津’指的是龍津河，暗示了皇家的氣派。‘君王自愛天然態’表現了皇帝對自然美景的喜愛，‘恨殺昭陽學舞人’則是對那些模仿自然美景卻失真的人的諷刺。

赏析

一次春来一度新，翡翠光长得照龙津。您自己爱天然态，恨杀昭阳学跳舞的人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一次春來一度新，翡翠光長得照龍津。您自己愛天然態，恨殺昭陽學跳舞的人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表