吴江太湖笠泽虹桥诗 吳江太湖笠澤虹橋詩

wú jiāng tài hú lì zé hóng qiáo shī

陈植 宋 陳植 宋

chén zhí · sòng

标签： 太湖太湖诗词詩詞

脍kuài忆yì鲈lú鱼yú秋qiū正zhèng肥féi，当dāng年nián惟wéi见jiàn季jì鹰yīng归guī。

沧cāng波bō此cǐ处chù堪kān垂chuí钓diào，当dāng代dài无wú人rén肯kěn拂fú衣yī。

脍忆鲈鱼秋正肥，当年惟见季鹰归。

沧波此处堪垂钓，当代无人肯拂衣。

膾憶鱸魚秋正肥，當年惟見季鷹歸。

滄波此處堪垂釣，當代無人肯拂衣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

鲈鱼鱼片想起秋天正肥，当年只看到季鹰归。沧波此处可以垂钓，当时没有人肯拂衣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鱸魚魚片想起秋天正肥，當年只看到季鷹歸。滄波此處可以垂釣，當時沒有人肯拂衣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

脍：切细的鱼肉。鲈鱼：一种淡水鱼类，肉质鲜美。季鹰：即张翰，字季鹰，晋代文学家，以好钓鱼著称。沧波：波涛汹涌的江河。垂钓：钓鱼。拂衣：离开，辞官。全诗表达了诗人对过去美好时光和隐逸生活的怀念。膾：切細的魚肉。鱸魚：一種淡水魚類，肉質鮮美。季鷹：即張翰，字季鷹，晉代文學家，以好釣魚著稱。滄波：波濤洶湧的江河。垂釣：釣魚。拂衣：離開，辭官。全詩表達了詩人對過去美好時光和隱逸生活的懷念。

赏析

鲈鱼鱼片想起秋天正肥，当年只看到季鹰归。沧波此处可以垂钓，当时没有人肯拂衣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鱸魚魚片想起秋天正肥，當年只看到季鷹歸。滄波此處可以垂釣，當時沒有人肯拂衣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表