送赵生 送趙生
玄霤峰如画,别来劳梦思。
江乡为客久,岁晚到家迟。
夜暖梅花发,冬深草亦衰。
红尘染衣袂,莫使白云知。
玄霤峯如畫,別來勞夢思。
江鄉爲客久,歲晚到家遲。
夜暖梅花發,冬深草亦衰。
紅塵染衣袂,莫使白雲知。
分享
译文
玄霤峰美如画,分别后梦中常思念。客居江乡已很久,年终才得以回家迟。夜晚温暖梅花开放,冬天深了草也枯萎。红尘中沾染衣袂,不要让白云知道。玄霤峯美如畫,分別後夢中常思念。客居江鄉已很久,年終才得以回家遲。夜晚溫暖梅花開放,冬天深了草也枯萎。紅塵中沾染衣袂,不要讓白雲知道。
注释
玄霤峰:指山峰。劳梦思:劳神思念。江乡:江边的地方。梅花:冬季开花的植物。红尘:指繁华的世界。白云:比喻高洁的人或事。玄霤峯:指山峯。勞夢思:勞神思念。江鄉:江邊的地方。梅花:冬季開花的植物。紅塵:指繁華的世界。白雲:比喻高潔的人或事。
赏析
陈植的《送赵生》以细腻的笔触描绘了离别之情和归家之喜。诗中通过对玄霤峰、梅花等景物的描绘,表达了诗人对友人的思念和对归家的渴望。同时,诗的结尾以红尘与白云的对比,寓意了诗人对高洁生活的向往。陳植的《送趙生》以細膩的筆觸描繪了離別之情和歸家之喜。詩中通過對玄霤峯、梅花等景物的描繪,表達了詩人對友人的思念和對歸家的渴望。同時,詩的結尾以紅塵與白雲的對比,寓意了詩人對高潔生活的嚮往。