绿水曲 綠水曲
绿水西阊道，送君江上行。
盆城应不住，五老笑相迎。
綠水西閶道，送君江上行。
盆城應不住，五老笑相迎。
分享
译文
绿水绕着西边的道路流淌，送你江上行去。盆城不会留下你，五老山的人笑着相迎。綠水繞着西邊的道路流淌，送你江上行去。盆城不會留下你，五老山的人笑着相迎。
注释
①绿水：指江河。②西阊道：古代的道路名称。③盆城：指盆山之城，即现在的南京。④五老：指五老山，位于南京。①綠水：指江河。②西閶道：古代的道路名稱。③盆城：指盆山之城，即現在的南京。④五老：指五老山，位於南京。
赏析
此诗描绘了离别之情，通过绿水西阊道、送君江上行等景物描写，展现了诗人对友人离去的依依不舍之情。最后一句‘五老笑相迎’运用了想象的手法，生动形象地表达了诗人对友人的深情厚谊。此詩描繪了離別之情，通過綠水西閶道、送君江上行等景物描寫，展現了詩人對友人離去的依依不捨之情。最後一句‘五老笑相迎’運用了想象的手法，生動形象地表達了詩人對友人的深情厚誼。