谒韩祠 謁韓祠

yè hán cí

陈知柔 宋 陳知柔 宋

chén zhī róu · sòng

标签： 诗词詩詞

斯sī文wén何hé罪zuì窜cuàn南nán荒huāng，来lái谒yè孤gū祠cí泪lèi数shù行xíng。

恐kǒng有yǒu遗yí书shū藏cáng坏huài壁bì，岂qǐ无wú哀āi赋fù吊diào沅yuán湘xiāng。

精jīng神shén不bù受shòu氛fēn烟yān蔽bì，道dào义yì长zhǎng涵hán日rì月yuè光guāng。

西xī壁bì萧xiāo萧xiāo香xiāng火huǒ冷lěng，何hé人rén能néng与yǔ作zuò堂táng皇huáng。

斯文何罪窜南荒，来谒孤祠泪数行。

恐有遗书藏坏壁，岂无哀赋吊沅湘。

精神不受氛烟蔽，道义长涵日月光。

西壁萧萧香火冷，何人能与作堂皇。

斯文何罪竄南荒，來謁孤祠淚數行。

恐有遺書藏壞壁，豈無哀賦吊沅湘。

精神不受氛煙蔽，道義長涵日月光。

西壁蕭蕭香火冷，何人能與作堂皇。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

这种文化有什么罪流放到南荒，来拜访我在泪数行。恐怕有遗书藏破坏墙壁，难道没有哀赋凭吊沅水湘水。精神不受气氛浓烟遮蔽，道义长涵日月的光辉。西壁萧萧香火冷，什么人能和作大厅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這種文化有什麼罪流放到南荒，來拜訪我在淚數行。恐怕有遺書藏破壞牆壁，難道沒有哀賦憑弔沅水湘水。精神不受氣氛濃煙遮蔽，道義長涵日月的光輝。西壁蕭蕭香火冷，什麼人能和作大廳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为宋代陈知柔所作，题为《谒韩祠》。诗中表达了诗人对韩愈的敬仰之情，以及对韩愈遭遇的同情。'窜南荒'指韩愈被贬谪到南方边疆，'孤祠'指韩愈的祠堂，'遗书'指韩愈留下的书籍，'沅湘'指沅水和湘江，'氛烟蔽'指世俗的尘埃遮蔽，'道义长涵日月光'表达了对韩愈道义的崇敬，'西壁萧萧香火冷'描绘了韩祠的冷清景象。此詩爲宋代陳知柔所作，題爲《謁韓祠》。詩中表達了詩人對韓愈的敬仰之情，以及對韓愈遭遇的同情。'竄南荒'指韓愈被貶謫到南方邊疆，'孤祠'指韓愈的祠堂，'遺書'指韓愈留下的書籍，'沅湘'指沅水和湘江，'氛煙蔽'指世俗的塵埃遮蔽，'道義長涵日月光'表達了對韓愈道義的崇敬，'西壁蕭蕭香火冷'描繪了韓祠的冷清景象。

赏析

这种文化有什么罪流放到南荒，来拜访我在泪数行。恐怕有遗书藏破坏墙壁，难道没有哀赋凭吊沅水湘水。精神不受气氛浓烟遮蔽，道义长涵日月的光辉。西壁萧萧香火冷，什么人能和作大厅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這種文化有什麼罪流放到南荒，來拜訪我在淚數行。恐怕有遺書藏破壞牆壁，難道沒有哀賦憑弔沅水湘水。精神不受氣氛濃煙遮蔽，道義長涵日月的光輝。西壁蕭蕭香火冷，什麼人能和作大廳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表