人月圆·鬓缘心事随时改 人月圓·鬢緣心事隨時改
鬓缘心事随时改,依旧在天涯。
多情惟有,篱边黄菊,到处能华。
鬢緣心事隨時改,依舊在天涯。
多情惟有,籬邊黃菊,到處能華。
分享
译文
鬓边心事随时间而改变,依旧在天涯。多情只有,篱边黄菊,无处能花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鬢邊心事隨時間而改變,依舊在天涯。多情只有,籬邊黃菊,無處能花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
鬓缘:指鬓发边缘。心事:心中的事情。随时改:指心情或想法随时变化。天涯:指遥远的地方。多情:指情感丰富。篱边黄菊:指篱笆边的黄色菊花。能华:指能够开花。整句表达了诗人对时光流转、心情变化和自然景物的感慨。鬢緣:指鬢髮邊緣。心事:心中的事情。隨時改:指心情或想法隨時變化。天涯:指遙遠的地方。多情:指情感豐富。籬邊黃菊:指籬笆邊的黃色菊花。能華:指能夠開花。整句表達了詩人對時光流轉、心情變化和自然景物的感慨。
赏析
鬓边心事随时间而改变,依旧在天涯。多情只有,篱边黄菊,无处能花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鬢邊心事隨時間而改變,依舊在天涯。多情只有,籬邊黃菊,無處能花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考