环翠亭 環翠亭

huán cuì tíng

陈知柔 宋 陳知柔 宋

chén zhī róu · sòng

标签： 诗词詩詞

当dāng年nián把bǎ臂bì入rù龙lóng山shān，犹yóu记jì相xiāng逢féng醉zuì梦mèng间jiān。

君jūn似shì孤gū云yún了le无wú碍ài，我wǒ如rú倦juàn翼yì早zǎo知zhī还hái。

茅máo檐yán负fù日rì真zhēn成chéng算suàn，竹zhú榻tà论lùn诗shī整zhěng破pò颜yán。

欲yù问wèn太tài平píng真zhēn气qì象xiàng，夜yè来lái风fēng月yuè到dào松sōng关guān。

当年把臂入龙山，犹记相逢醉梦间。

君似孤云了无碍，我如倦翼早知还。

茅檐负日真成算，竹榻论诗整破颜。

欲问太平真气象，夜来风月到松关。

當年把臂入龍山，猶記相逢醉夢間。

君似孤雲了無礙，我如倦翼早知還。

茅檐負日真成算，竹榻論詩整破顏。

欲問太平真氣象，夜來風月到松關。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

当年把手臂到龙山，还记得梦中相逢醉。你好似我说了无障碍，我如疲倦翼早知道回来。茅屋檐下晒太阳真是成功，竹床论诗整破颜。想问太平真气象，夜来风月到松关。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當年把手臂到龍山，還記得夢中相逢醉。你好似我說了無障礙，我如疲倦翼早知道回來。茅屋檐下曬太陽真是成功，竹牀論詩整破顏。想問太平真氣象，夜來風月到松關。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

龙山：指山名，此处泛指游览之地。把臂：携手。孤云：比喻自由自在，无拘无束。倦翼：比喻疲惫的翅膀。茅檐：茅屋的屋檐。竹榻：竹制的躺椅。破颜：开颜，露出笑容。太平真气象：指天下太平的景象。松关：松树关隘，此处比喻宁静之地。龍山：指山名，此處泛指遊覽之地。把臂：攜手。孤雲：比喻自由自在，無拘無束。倦翼：比喻疲憊的翅膀。茅檐：茅屋的屋檐。竹榻：竹製的躺椅。破顏：開顏，露出笑容。太平真氣象：指天下太平的景象。松關：松樹關隘，此處比喻寧靜之地。

赏析

当年把手臂到龙山，还记得梦中相逢醉。你好似我说了无障碍，我如疲倦翼早知道回来。茅屋檐下晒太阳真是成功，竹床论诗整破颜。想问太平真气象，夜来风月到松关。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當年把手臂到龍山，還記得夢中相逢醉。你好似我說了無障礙，我如疲倦翼早知道回來。茅屋檐下曬太陽真是成功，竹牀論詩整破顏。想問太平真氣象，夜來風月到松關。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表