值事有感怀渔溪丘德基 值事有感懷漁溪丘德基

zhí shì yǒu gǎn huái yú xī qiū dé jī

陈藻 宋 陳藻 宋

chén zǎo · sòng

标签： 诗词詩詞

纷fēn纷fēn场chǎng屋wū士shì，闻wén见jiàn是shì空kōng虚xū。

此cǐ老lǎo何hé曾céng学xué，高gāo怀huái却què有yǒu书shū。

对duì人rén惟wéi静jìng默mò，有yǒu饭fàn即jí安ān居jū。

说shuō到dào荣róng华huá事shì，生shēng平píng不bù计jì渠qú。

纷纷场屋士，闻见是空虚。

此老何曾学，高怀却有书。

对人惟静默，有饭即安居。

说到荣华事，生平不计渠。

紛紛場屋士，聞見是空虛。

此老何曾學，高懷卻有書。

對人惟靜默，有飯即安居。

說到榮華事，生平不計渠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

纷纷科举士，听到这空虚。这老何曾学，高尚的情怀却有书。回答人只有沉默，有饭吃就安居。说到荣耀事，平生不考虑渠道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紛紛科舉士，聽到這空虛。這老何曾學，高尚的情懷卻有書。回答人只有沉默，有飯喫就安居。說到榮耀事，平生不考慮渠道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人对世俗士人的批判，赞扬丘德基的高洁情怀。'场屋士'指应试的士人，'空虚'指他们的学问和见识都是空洞的。'此老'指丘德基，'高怀'指他的高尚情怀，'有书'指他有实际的学问。'对人惟静默'形容他性格内向，'有饭即安居'说明他生活简朴，安于清贫。'荣华事'指世俗追求的荣华富贵，'不计渠'表示他对此不感兴趣。此詩表達了詩人對世俗士人的批判，讚揚丘德基的高潔情懷。'場屋士'指應試的士人，'空虛'指他們的學問和見識都是空洞的。'此老'指丘德基，'高懷'指他的高尚情懷，'有書'指他有實際的學問。'對人惟靜默'形容他性格內向，'有飯即安居'說明他生活簡樸，安於清貧。'榮華事'指世俗追求的榮華富貴，'不計渠'表示他對此不感興趣。

赏析

纷纷科举士，听到这空虚。这老何曾学，高尚的情怀却有书。回答人只有沉默，有饭吃就安居。说到荣耀事，平生不考虑渠道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紛紛科舉士，聽到這空虛。這老何曾學，高尚的情懷卻有書。回答人只有沉默，有飯喫就安居。說到榮耀事，平生不考慮渠道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表