赠余子畏 贈餘子畏

zèng yú zi wèi

陈藻 宋 陳藻 宋

chén zǎo · sòng

标签： 诗词詩詞

相xiāng识shí红hóng泉quán旧jiù日rì多duō，年nián年nián地dì上shàng渐jiàn消xiāo磨mó。

眼yǎn青qīng好hǎo我wǒ今jīn无wú几jǐ，头tóu白bái逢féng君jūn喜xǐ若ruò何hé。

纵zòng道dào索suǒ居jū无wú伴bàn侣lǚ，却què能néng默mò悟wù自zì雄xióng豪háo。

细xì君jūn扫sǎo去qù床chuáng书shū怒nù，笑xiào答dá为wèi儒rú合hé诋dǐ诃hē。

相识红泉旧日多，年年地上渐消磨。

眼青好我今无几，头白逢君喜若何。

纵道索居无伴侣，却能默悟自雄豪。

细君扫去床书怒，笑答为儒合诋诃。

相識紅泉舊日多，年年地上漸消磨。

眼青好我今無幾，頭白逢君喜若何。

縱道索居無伴侶，卻能默悟自雄豪。

細君掃去牀書怒，笑答爲儒合詆訶。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

认识红泉旧日多，每年地上逐渐消除磨。眼青好我现在没有多少，头白遇到你喜欢怎么办。纵道要在没有伴侣，却能默默领悟自己英雄。细君扫去床书生气，笑答为儒与批评。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考認識紅泉舊日多，每年地上逐漸消除磨。眼青好我現在沒有多少，頭白遇到你喜歡怎麼辦。縱道要在沒有伴侶，卻能默默領悟自己英雄。細君掃去牀書生氣，笑答爲儒與批評。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

红泉：指红泉之地，此处指旧时相识之地。眼青：指年轻时的眼神。细君：指妻子的谦称。扫去：打扫。床书：指书桌上摆放的书籍。诋诃：指责诽谤。紅泉：指紅泉之地，此處指舊時相識之地。眼青：指年輕時的眼神。細君：指妻子的謙稱。掃去：打掃。牀書：指書桌上擺放的書籍。詆訶：指責誹謗。

赏析

认识红泉旧日多，每年地上逐渐消除磨。眼青好我现在没有多少，头白遇到你喜欢怎么办。纵道要在没有伴侣，却能默默领悟自己英雄。细君扫去床书生气，笑答为儒与批评。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考認識紅泉舊日多，每年地上逐漸消除磨。眼青好我現在沒有多少，頭白遇到你喜歡怎麼辦。縱道要在沒有伴侶，卻能默默領悟自己英雄。細君掃去牀書生氣，笑答爲儒與批評。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表