正仲和帅属被盗二首 正仲和帥屬被盜二首

zhèng zhòng hé shuài shǔ bèi dào èr shǒu

陈造 宋 陳造 宋

chén zào · sòng

标签： 诗词詩詞

向xiàng来lái忠zhōng信xìn倚yǐ垣yuán墙qiáng，诲huì盗dào如rú今jīn坐zuò慢màn藏cáng。

望wàng意yì漫màn言yán疑yí圣shèng智zhì，奇qí文wén不bù合hé吐tǔ光guāng芒máng。

玉yù川chuān空kōng屋wū遭zāo窥kuī瞰kàn，子zi敬jìng青qīng毡zhān果guǒ在zài亡wáng。

赖lài有yǒu平píng生shēng千qiān牍dú在zài，未wèi妨fáng攟jùn载zài作zuò归guī装zhuāng。

向来忠信倚垣墙，诲盗如今坐慢藏。

望意漫言疑圣智，奇文不合吐光芒。

玉川空屋遭窥瞰，子敬青毡果在亡。

赖有平生千牍在，未妨攟载作归装。

向來忠信倚垣牆，誨盜如今坐慢藏。

望意漫言疑聖智，奇文不合吐光芒。

玉川空屋遭窺瞰，子敬青氈果在亡。

賴有平生千牘在，未妨攟載作歸裝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

刚才忠信紧靠围墙，诲盗如今坐慢收藏。望意弥漫说怀疑聪明，奇文不应该吐光芒。玉川空房子遭窥探俯瞰，王献之青毡果然在灭亡。依赖有一生千文件在，没关系攟载作回装。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考剛纔忠信緊靠圍牆，誨盜如今坐慢收藏。望意瀰漫說懷疑聰明，奇文不應該吐光芒。玉川空房子遭窺探俯瞰，王獻之青氈果然在滅亡。依賴有一生千文件在，沒關係攟載作回裝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中表达了诗人对盗窃行为的愤怒和对忠信价值观的坚守。'倚垣墙'指依赖他人，'诲盗'指教育盗贼，'慢藏'指粗心大意地存放，'圣智'指智慧，'奇文'指珍贵的文献，'玉川'指玉川先生，'子敬'指王献之，'青毡'指青色的毛毯，'攟载'指携带。詩中表達了詩人對盜竊行爲的憤怒和對忠信價值觀的堅守。'倚垣牆'指依賴他人，'誨盜'指教育盜賊，'慢藏'指粗心大意地存放，'聖智'指智慧，'奇文'指珍貴的文獻，'玉川'指玉川先生，'子敬'指王獻之，'青氈'指青色的毛毯，'攟載'指攜帶。

赏析

刚才忠信紧靠围墙，诲盗如今坐慢收藏。望意弥漫说怀疑聪明，奇文不应该吐光芒。玉川空房子遭窥探俯瞰，王献之青毡果然在灭亡。依赖有一生千文件在，没关系攟载作回装。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考剛纔忠信緊靠圍牆，誨盜如今坐慢收藏。望意瀰漫說懷疑聰明，奇文不應該吐光芒。玉川空房子遭窺探俯瞰，王獻之青氈果然在滅亡。依賴有一生千文件在，沒關係攟載作回裝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表